PARQUE BERNARDINO CABALLERO |  Revitalisierungsprojekt

Die Aktivitäten im Rahmen dieses Projekts werden organisiert von den European Union National Institutes for Culture | EUNIC in Paraguay

  • Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ
  • Alianza Francesa Asunción | af
  • Centro Cultural de España Juan de Salazar | CCEJS Paraguay

Bis Ende des Jahres 2022 beteiligte sich die italiensiche Botschaft an EUNIC | Paraguay.

Facebook | Cluster EUNIC Asunción
Instagram | @eunic_asupy

23.09.2023 | Eindrücke der Eröffnung der Installation LAND ART im Parque Caballero

23.09.2023 | Eröffnung: Land Art im Parque Caballero

Februar 2023 | Öffentliche Ausschreibung “Land Art im Parque Caballero”

29.11.2022 | Feria al Parque – Eindrücke von der Premiere am 26. November 2022

26.11.2022 | An diesem Wochenende fand zum ersten Mal die Veranstaltungsreihe “Feria al Parque” statt. Es ergänzt das bestehende Angebot zur Wiederbelebung des Parque Caballero “Arte al Parque” um kulturelle Aktivitäten.

04.06.2022 | Nur ein Beispiel für die vielfältigen Aktivitäten der Veranstaltungsreihe (Juni 2022):

📌 Parque Bernardino Caballero | Viertel Ricardo Brugada | Asunción 

📍 P99H+7PP, Asunción

18.12.2022 | Kunst im Park – immer samstags! [esp]

Zunächst bis März 2022 wird jeden Samstag die Veranstaltungsreihe ARTE AL PARQUE durchgeführt. Sie bringt Freizeit- und Kulturaktivitäten in den Parque Caballero.

__________

Der Cluster EUNIC Asunción, En Común, die Freunde des Parque Caballero und die Delegation der Europäischen Union in Paraguay laden Sie ein, an der Veranstaltungsreihe “Arte al Parque” teilzunehmen – einem Programm mit kulturellen Aktivitäten, das im Parque Caballero in Asunción stattfindet. Der Zyklus wurde am Samstag, 6. November 2021, eröffnet und bietet seitdem wöchentlich verschiedene Aktivitäten wie Shows, Theater, Malworkshops, Stickerei, Tanz, Capoeira und vieles, vieles mehr für alle Altersgruppen an. Die Teilnahme  ist kostenlos. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Workshops und Aktivitäten für Kinder und Jugendliche.

Der Cluster EUNIC Asunción, En Común, Amigos del Parque Caballero und die Delegation der Europäischen Union in Paraguay laden Sie ein, an der Einweihung von “Arte al Parque” teilzunehmen, einem Programm mit kulturellen Aktivitäten, das im Parque Caballero in Asunción stattfindet. Die Eröffnung des Zyklus fand am Samstag, den 6. November ab 16:00 Uhr statt, während die offizielle Einweihung am Samstag, den 13. November zur gleichen Zeit stattfinden wird.

Der Zyklus besteht aus kostenlosen Aktivitäten wie Workshops, Shows und mehr für alle Altersgruppen. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Workshops und Aktivitäten für Kinder und Jugendliche. Theater, Malworkshops, Stickerei, Tanz, Capoeira und vieles, vieles mehr.

Das Programm wird von November bis März 2022 laufen.

Diese Reihe von Aktivitäten wird in Zusammenarbeit mit En Común und dem Verein Amigos del Parque Caballero organisiert, womit zugleich auch ihre Arbeit unterstützt wird, die sie jeden Samstag in diesem altehrwürdigen Park im historischem Zentrum von Asunción (CHA) mit verschiedenen Freizeitaktivitäten für die ganze Familie ausüben.

Das Programm finden Sie hier

Der oben erwähnte Park ist ein historischer öffentlicher Raum in der Stadt, der strategisch günstig im CHA liegt. Trotz ihrer ökologischen, historischen und sozialen Bedeutung befindet er sich seit mehreren Jahrzehnten in einem Zustand des Verfalls, was die Instandhaltung, die Sicherheit usw. betrifft. Die Bürgerinnen und Bürger aus verschiedenen Bereichen haben die Notwendigkeit einer Wiederherstellung zum Ausdruck gebracht.

Daher konzentriert sich der EUNIC-Cluster im Jahr 2021 auf die Entwicklung von Projekten, die die Wiederbelebung des Parque Caballero unterstützen und Aktionen zur sozialen Aktivierung und Dynamisierung durch kulturelle und pädagogische Maßnahmen hervorbringen. Im ersten Teil des Jahres wurde an der Entwicklung einer DIAGNOSE DES PARKS gearbeitet, die von der Agentur für urbane Innovation, PANOPLIA, Sergio Ríos und Raúl Rivarola entwickelt wurde. Der zweite Teil konzentriert sich mit ARTE AL PARQUE auf kulturelle Aktionen der Gemeinschaft.
Der EUNIC-Cluster setzt sich zusammen aus der Alianza Francesa de Asunción, dem Centro Cultural de España Juan de Salazar, dem Deutsch-Paraguayischen Kulturinstitut – Goethe-Zetrum, der italienischen Botschaft und der Delegation der Europäischen Union in Paraguay.

“Arte al Parque” wird vom Nationalen Kultursekretariat über das Museum Bernardino Caballero, von der Stadtverwaltung Asunción über die Direktion für Kultur und Tourismus, von der Nationalen Polizei, den Amigos del Parque Caballero, dem MUVH und den Nachbarschaftskommissionen des Gebiets unterstützt.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte anSilvia Villalba unter 0974 599926 sowie über die sozialen Netzwerke von Amigos del Parque Caballero, Alianza Francesa, ICPA-GZ und CCEJS.

14.10.2021 | Der Cluster EU Nacional Institutes for Culture (EUNIC) Asunción präsentiert die Diagnose des Parque Caballero. Es handelt sich um eine Untersuchung, die im Rahmen des Revitalisierungsprojekts des Parks durchgeführt wurde. Der Bericht gliedert sich in folgende Bereiche: historischer Hintergrund, Infrastruktur, Umwelt, soziale Dimension, Vergleich mit anderen Parks, institutionelle Pläne, Vorschläge und Schlussfolgerungen.

Das Dokument ist das Ergebnis von Forschungsarbeiten, die von der Agencia de Innovación Urbana, PANOPLIA, Sergio Ríos und Raúl Rivarola durchgeführt wurden. Das Team wurde im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung zur Einreichung von Vorschlägen ausgewählt.

Der Cluster EU Nacional Institutes for Culture (EUNIC) Asunción umfasst die Delegation der Europäischen Union in Paraguay, das Deutsch-Paraguayische Kulturinstitut – Goethe-Zentrum, die Französische Allianz von Asunción, das Spanische Kulturzentrum Juan de Salazar und die Botschaft von Italien in Paraguay.

Den zweiteiligen Bericht erhalten Sie hier

Sozial- und Infrastrukturdiagnose (spanischsprachig) | Flora und Stadtbaumdiagnose (spanischsprachig)

Aufruf zu kulturellen Aktionen für den Parque Caballero

06.06.2021 | Der Cluster EUNIC Asunción ruft zu künstlerischen und kulturellen Aktivitäten und Projekten auf, die eine soziale Dynamik im Parque Bernardino Caballero fördern. Wir suchen nach Aktivitäten für alle Altersgruppen, nach spielerischen und/oder freizeitorientierten Aktivitäten, die die gesamte Gemeinschaft dazu einladen, sich die Nutzung zu eigen zu machen und eine positive Verbindung zu diesem öffentlichen Raum herzustellen.

Zielsetzung der Aufforderung

Förderung der Wiederherstellung der Struktur und der sozialen Dynamik des Parque Caballeros durch Kunst und Kultur.

Über EUNIC

Der Cluster EUNIC ist ein Netzwerk, das von der Alianza Francesa de Asunción, dem Centro Cultural de España Juan de Salazar, der italienischen Botschaft und dem paraguayisch-deutschen Kulturinstitut – Goethe-Zentrum gebildet wird. Ziel ist es, künstlerische und kulturelle Aktivitäten zu entwickeln, die auf Zusammenarbeit und Entwicklung ausgerichtet sind und den kulturellen Austausch zwischen Paraguay und den beteiligten Ländern fördern. Derzeit konzentriert sie sich zusammen mit anderen Akteuren auf das Projekt zur Wiederbelebung des Parque Bernardino Caballero.

 

GermanParaguay
Zum Chat
Chatte mit uns!
Hallo,
wie können wir Dir behilflich sein?

Du erreichst uns
montags bis freitags | 08:00 bis 19:00 Uhr
samstags | 08:00 bis 12:00 Uhr