BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Instituto Cultural Paraguayo Alemán – Goethe-Zentrum - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Instituto Cultural Paraguayo Alemán – Goethe-Zentrum
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py
X-WR-CALDESC:Eventos para Instituto Cultural Paraguayo Alemán – Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20220327T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20221002T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20230326T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20231001T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20240324T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241006T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241015T030000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231111T163000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231111T183000
DTSTAMP:20260501T091052
CREATED:20231108T201132Z
LAST-MODIFIED:20231108T211834Z
UID:17505-1699720200-1699727400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Aire Libre • Arte Libre - Conversatorio con Claudia Casarino | apoyado por el ICPA-GZ
DESCRIPTION:Claudia Casarino | @casarina / Instagram\nAterro do Flamengo / Parque Brigadier Eduardo Gomes en Río de Janeir0\, Brasil \n\nEste evento presentó una programación gratuita\, al aire libre\, en el Aterro do Flamengo en la ciudad de Río de Janeiro durante una semana en el mes de septiembre. Intervenciones\, talleres y acciones artísticas que tenían como objetivo repensar el espacio público a partir de los límites entre el arte\, la ecología y los bienes comunes. Este proyecto es la segunda edición del programa Arte\, Ecología y Bienes Comunes\, que comenzó en 2021 en Beirut\, Líbano. Concebido por TAP (Plataforma de Arte Temporal)\, el proyecto se realiza en el marco de la cooperación franco-alemana #JuntesnaCultura\, entre el Goethe-Institut y el Consulado de Francia en Río de Janeiro\, con producción de Jurubeba Produções. Bianca Bernardo fue la curadora de la pieza “Ser (también) paisaje” y Amanda Khalil la curadora general de la propuesta.\n\nSábado 11 | 16:30 horas\nEntrada libre & gratuita \nBiblioteca Ulrich Schmidl\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\nJuan de Salazar 310 c/Artigas\nRicardo Brugada\nAsunción \nApoyado por el ICPA-GZ
URL:https://www.icpa-gz.org.py/evento/proyecto-de-intervencion-al-aterro-do-flamengo-conversatorio-con-claudia-casarino-apoyado-por-el-icpa-gz/
LOCATION:Biblioteca Ulrich Schmidl del Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:apoyado por el ICPA-GZ,Biblioteca,Charla,Evento presencial
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/wp-content/uploads/2023/11/ICPA_ConversatorioClaudia.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231118T110000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231118T130000
DTSTAMP:20260501T091052
CREATED:20231113T184452Z
LAST-MODIFIED:20231117T203809Z
UID:17950-1700305200-1700312400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Hacer la Sopa - Cuadernos de receta | Presentación del cuaderno y degustación
DESCRIPTION:El día sábado 18 de noviembre\, las artistas Bettina Brizuela | @bettinabrizuela / Instagram y Claudia Casarino | @casarina / Instagram cocinaran en el ICPA-GZ\, recetas de sus respectivas abuelas.\n\n\n \n\n\nSábado 18 | 11:00 horas\n\n\nEntrada libre & gratuita\n\n\n \n\n\nPatio | Salón️ del ICPA-GZ\n\n\nJuan de Salazar y Espinoza 310 c/ Artigas\n\n\nRicardo Brugada\n\n\nAsunción\n\n\n \n\n\nEl proyecto “Hacer la Sopa” cuadernillos de recetas fue parte del progama“El siglo de las Mujeres” organizado por el Goethe-Institut La Paz\n\n\n\nApoyado por el ICPA-GZ\n\n 
URL:https://www.icpa-gz.org.py/evento/hacer-la-sopa-presentacion-del-libro/
LOCATION:Patio del Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:apoyado por el ICPA-GZ,Biblioteca,Evento presencial,Presentación del libro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/wp-content/uploads/2023/11/HacerLaSopa.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231130T193000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231130T210000
DTSTAMP:20260501T091052
CREATED:20231023T174054Z
LAST-MODIFIED:20231115T162253Z
UID:14709-1701372600-1701378000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:#ZusammenLesen - Club de lectura digital en alemán
DESCRIPTION:¿Te interesa la literatura alemana actual y te gustaría intercambiar ideas? ¿Te gustaría conocer personas con intereses similiares en un ambiente relajado y participar hablando en alemán  desde tu casa? El club de lectura digital #ZusammenLesen de los Goethe-Zentrum Mendoza y Asunción ofrece sugerencias de lectura de autoras y autores nuevos o no tan conocidos de habla alemana de la actualidad y encuentros mensuales para todas las personas interesadas con conocimientos de alemán a partir de nivel B2. \nLa lectura para el próximo encuentro \nAdelheid Duvanel\, Auswahl aus “Windgeschichten” & “Der letzte Frühlingstag” \n© Luchterhand Literaturverlag\, München\, in der Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH \n“Mit ihren einleitenden Momentaufnahmen eröffnen die kurzen Erzählungen von Adelheid Duvanel eine Welt\, die Staunen hervorruft. Die Schweizer Schriftstellerin porträtiert in Windgeschichten und Der letzte Frühlingstag (Luchterhand\, 1980 u. 1997) Menschen\, die nicht dem Mainstream zuzuordnen sind – nicht nur\, weil sie von der Gesellschaft diskriminiert werden\, sondern auch durch ihre eigentümliche Art\, die Umwelt wahrzunehmen.” \nJueves | 30 de noviembre de 2023 | 19:30 hs. | gratis | por Zoom | Inscripción por correo electrónico \n___ \n#ZusammenLesen tiene lugar el último jueves de cada mes a las 19:30 hs. por Zoom. Las reuniones son gratuitas\, solo se requiere inscripción. Si te interesa participar\, escribinos un correo electrónico a informacion@icpa-gz.org.py . Recibirás los textos para leer antes del siguiente encuentro. \nEl club de lectura #ZusammenLesen está dirigido por Martina Fernández Polcuch | @anitramar / Instagram. Nació en Buenos Aires\, creció bilingüe\, trabaja como traductora literaria y coordina talleres de traducción. Además\, forma a docentes de alemán como lengua extranjera y traductoras y traductores\, y es jefa de cátedra de Alemán-Lectocomprensión en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). La literatura en lengua alemana la acompaña desde su infancia en Múnich\, cuando cada semana se llevaba a su casa libros de Erich Kästner y audiolibros de cuentos de la biblioteca de la ciudad. Se alegra aún más cuando le puede transmitir este placer por la literatura en lengua alemana a otras personas.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/evento/zusammenlesen-club-de-lectura-digital-en-aleman-7/
LOCATION:en línea\, Paraguay
CATEGORIES:Biblioteca,Evento digital,ZusammenLesen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/wp-content/uploads/2023/10/401815531_737729595049130_6592622959831173851_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231130T200000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231130T220000
DTSTAMP:20260501T091052
CREATED:20231128T183200Z
LAST-MODIFIED:20231129T173710Z
UID:21933-1701374400-1701381600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Humboldt & Zeitgeister | Presentación de las revistas
DESCRIPTION:Presentación de las revistas del Goethe-Institut\nRevista Humboldt – Plataforma en línea del Goethe-Institut en Sudamérica &\nZeitgeister – la revista cultural del Goethe-Institut \nJueves 30 | 20:00 horas\nEntrada libre & gratuita \nEvento en línea\nFacebook | @ICPAgz\nYouTube | @Instituto_Cultural_PY_AL \nEvento presencial\nBiblioteca Ulrich Schmidl\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/Artigas\nRicardo Brugada\nAsunción \n___ \n\nLa Revista Humboldt del Instituto Goethe de Alemania y la revista Zeitgeister serán presentadas el jueves 30 de noviembre\, a las 20 horas\, en la Biblioteca Ulrich Schmidl del Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum (ICPA-GZ)\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas.\n\n\n \n\n\nEn esta actividad\, organizada por el ICPA-GZ y el Observatorio Cultural Ciudadano (OCC | Pablo Cesár Amarilla de Brauner | @pabloamarillapy / Instagram)\, también se presentará un espacio de reflexión sobre los temas culturales de Sudamérica y Alemania acercando hechos\, personas y proyectos de entrelazamiento entre estas culturas.\n\n\n \n\n\nAmbas revistas\, publicadas por el Goethe-Institut\,  recibirán artículos que sobre la ofrezcan la mirada paraguaya sobre diferentes temas de interés.\n\n\n \n\n\nEl Goethe-Institut es una relevante institución pública alemana cuya misión es promover\, divulgar y promocionar el conocimiento de la lengua alemana\, su cultura y fomenta las relaciones entre Alemania y el exterior\, contexto en el cual se publican ambas revistas.\n\n\n \n\n\nEl Instituto Cultural Paraguayo-Alemán Goethe-Zentrum (ICPA-GZ) ejecuta proyectos culturales con fondos del Goethe-Institut; es la única institución que ofrece\, en Paraguay\, clases de alemán y exámenes internacionales certificados por el Goethe-Institut.\n\n\n \n\n\nEl Observatorio Cultural Ciudadano (OCC) es una organización local no gubernamental que impulsa una plataforma de trabajo e interacción entre personas y organizaciones sociales y culturales para recopilar\, analizar y difundir información sobre la producción cultural paraguaya y promover actividades abiertas a la colaboración de los actores interesados.\n\n\n+ Información\nSimone Herdrich / ICPA-GZ | +595 981 813 701\nPablo Amarilla / OCC | +595 981 001 977
URL:https://www.icpa-gz.org.py/evento/humboldt-zeitgeister-presentacion-de-las-revistas/
LOCATION:Biblioteca Ulrich Schmidl del Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Biblioteca,Evento digital,Evento presencial,Presentación
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/wp-content/uploads/2023/11/Humboldt.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR