{"id":4131,"date":"2022-05-10T19:04:37","date_gmt":"2022-05-10T22:04:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/?post_type=tribe_events&#038;p=4131"},"modified":"2022-05-16T19:27:48","modified_gmt":"2022-05-16T22:27:48","slug":"xiii-ciclo-de-cine-europeo-en-paraguay","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/evento\/xiii-ciclo-de-cine-europeo-en-paraguay\/","title":{"rendered":"XIII Europ\u00e4isches Filmfestival in Paraguay"},"content":{"rendered":"<h5>Die Europ\u00e4ische Filmsaison 2022 bringt das Beste des Kinos nach Asunci\u00f3n<\/h5>\n<p>Die Europ\u00e4ische Union in Paraguay und ihre Mitgliedstaaten pr\u00e4sentieren die XIII. Europ\u00e4ische Filmsaison, die vom 19. bis 29. Mai 2022 in Asunci\u00f3n stattfinden wird. Diese Ausgabe markiert die R\u00fcckkehr zur pers\u00f6nlichen Teilnahme, nachdem zwei fr\u00fchere Ausgaben von der Pandemie betroffen waren. Die Er\u00f6ffnung findet am Donnerstag, 19. Mai 2022, im Cine VillaMorra mit der Vorf\u00fchrung des finnischen Kom\u00f6diendramas &#8220;Damas de Acero&#8221; statt.<\/p>\n<p>Insgesamt elf von der Kritik hochgelobte und auf dem Festival uraufgef\u00fchrte Filme sind Teil der Veranstaltung: \u201cEn la sombra\u201d (Deutschland), \u201cEl profe entre rejas\u201d (\u00d6sterreich), \u201cNo mires mi plato\u201d (Kroatien), \u201cUn bocado exquisito\u201d (D\u00e4nemark, Schweden), \u201cSanremo\u201d (Slowenien, Italien), \u201cIntemperie\u201d (Spanien), \u201cDamas de acero\u201d (Finnland), \u201cAlbatros\u201d (Frankreich), \u201cMalos poemas\u201d (Ungarn), \u201cMichelangelo infinito\u201d (Italien) und \u201cTigres\u201d (Schweden).<\/p>\n<p>Die Filmvorf\u00fchrungen werden von der Europ\u00e4ischen Union und ihren Mitgliedstaaten gef\u00f6rdert und sind kostenlos. Im Cine Villamorra werden die dramatische Kom\u00f6die &#8220;Damas de acero&#8221;, der Dokumentarfilm &#8220;Michelangelo infinito&#8221;, die Kom\u00f6die &#8220;Malos poemas&#8221;, das Drama &#8220;Sanremo&#8221; und der biografische Film &#8220;Tigres&#8221; vorgef\u00fchrt. Im Centro Cultural de Espa\u00f1a &#8220;Juan de Salazar&#8221; (Herrera c\/ Tacuary) werden das romantische Drama &#8220;Un bocado exquisito&#8221; und der Thriller &#8220;Intemperie&#8221; gezeigt. In der Alianza Francesa (Mcal. Estigarribia 1039 c\/ Estados Unidos) werden die Dramen &#8220;Albatros&#8221; und &#8220;El profe entre rejas&#8221; aufgef\u00fchrt. Im Instituto Cultural Paraguayo-Alem\u00e1n (Juan de Salazar 310 y Artigas) werden die Dramen &#8220;En la sombra&#8221; und &#8220;No mires mi plato&#8221; pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p>Die verschiedenen Produktionen, die f\u00fcr den Filmzyklus ausgew\u00e4hlt wurden, haben eine Tournee zu den wichtigsten Festivals und weltweiten Auszeichnungen hinter sich. Darunter auch der deutsche Film &#8220;En la sombra&#8221;, der bei den Golden Globes 2017 als bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet wurde. Der spanische Film &#8220;Intemperie&#8221; gewann 2019 zwei Goya-Preise f\u00fcr das beste adaptierte Drehbuch und den besten Originalsong, w\u00e4hrend der schwedische Film &#8220;Tigres&#8221; beim G\u00f6teborg Film Festival 2021 als bester nordischer Film ausgezeichnet wurde.<\/p>\n<p>Ebenfalls im Rahmen der 13. Europ\u00e4ischen Filmreihe sponsern und f\u00f6rdern die Europ\u00e4ische Union und das Deutsch-Paraguayische Kulturinstitut seit 2019 eine Reihe von Aktivit\u00e4ten, die zum Wachstum der paraguayischen audiovisuellen Industrie beitragen sollen.<\/p>\n<p>In diesem Jahr wird die costa-ricanische Regisseurin Laura Astorga am Montag, den 30. Mai, eine kostenlose Grundsatzreferat geben (via Zoom) und am Donnerstag, den 2. Juni, Freitag, den 3. Juni, Dienstag, den 7. Juni und Mittwoch, den 8. Juni, einen Schreibkurs f\u00fcr lokale Filmemacher anbieten (via Zoom). Ein Schwerpunkt wird auf der Messung von Sexismus in Geschichten mit Hilfe des p\u00e4dagogischen Instruments &#8220;Sexismograph&#8221; liegen.<\/p>\n<p>Einzelheiten zum Programm, Zusammenfassungen der Filme, Trailer und andere interaktive Inhalte werden w\u00e4hrend des gesamten Festivals in den verschiedenen offiziellen sozialen Kan\u00e4len der Europ\u00e4ischen Union in Paraguay zu finden sein (@UEenParaguay).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Europ\u00e4ische Filmsaison 2022 bringt das Beste des Kinos nach Asunci\u00f3n Die Europ\u00e4ische Union in Paraguay und ihre Mitgliedstaaten pr\u00e4sentieren<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4132,"template":"","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-4131","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4188,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4131\/revisions\/4188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4131"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}