{"id":3006,"date":"2021-11-10T13:43:52","date_gmt":"2021-11-10T16:43:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/?post_type=tribe_events&#038;p=3006"},"modified":"2021-11-10T13:44:39","modified_gmt":"2021-11-10T16:44:39","slug":"calle-teatro","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/evento\/calle-teatro\/","title":{"rendered":"Calle Teatro"},"content":{"rendered":"<p>Das Teatro Mbyky und El Granel pr\u00e4sentieren die erste Ausgabe von CALLE TEATRO. Ein Abend mit Kurztheater auf der Stra\u00dfe, f\u00fcr alle Altersgruppen. Die 4 St\u00fccke, die wir sehen werden, werden 4 Mal aufgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Der Auftakt ist um 16 Uhr im EL GRANEL (die Stra\u00dfe Juan de Salazar zwischen Artigas und San Jos\u00e9 wird f\u00fcr diese 4 Auff\u00fchrungen gesperrt).<\/p>\n<p>+ Informationen <a href=\"http:\/\/bit.ly\/CALLETEATRO\">bit.ly\/CALLETEATRO<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CLOWN ORCHESTRA LA CALLE ES NUESTRA<\/strong><\/p>\n<p>Buch und Regie: La Familia Caf\u00e9 con Leche \/ Grupo La Familia Caf\u00e9 con Leche<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ARENA DE SUE\u00d1OS<\/strong><\/p>\n<p>Buch und Regie: Meche Rivas \/ Grupo Clan Teatro<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EL CUENTO DE ESTRELLA DE MAR<\/strong><\/p>\n<p>Buch: Marisa Alonso \/ Regie: Rafael Sandoval \/ Grupo OM Teatro @omteatropy<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00d1AMANDU RA&#8217;Y<\/strong><\/p>\n<p>Buch von Mauro Lugo \/ Bearbeitung und Regie von Hanny S\u00e1nchez \/ Grupo En Espiral Escena @de_espiral_escena<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mbyky Theater<\/strong><\/p>\n<p>Mbyky bedeutet &#8216;kurz&#8217; in Guaran\u00ed. Es handelt sich um ein Kurztheaterprojekt, das 2015 ins Leben gerufen wurde, um die Schaffung neuer St\u00fccke und damit den Nachwuchs an Regisseuren, Drehbuchautoren, Schauspielern und Schauspielerinnen zu f\u00f6rdern. Es hat bereits mehr als 12 Auflagen erlebt, und dies w\u00e4re die erste, die \u00f6ffentlich aufgef\u00fchrt wird.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Frei zug\u00e4ngliche Veranstaltung \/ Ohne Reservierung und bis zum Erreichen der vollen Kapazit\u00e4t<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Unterst\u00fctzt durch<br \/>\n\u2013 Instituto Cultural Paraguayo-Alem\u00e1n &#8211; Goethe-Zentrum<br \/>\n\u2013 Municipalidad de Asunci\u00f3n: Direcci\u00f3n de Cultura y Turismo, PMT<br \/>\n\u2013 Fondo Internacional de Asistencia para Organizaciones Culturales y Educativas 2021 del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Rep\u00fablica Federal de Alemania, del Goethe-Institut y otros socios: www.goethe.de\/hilfsfonds<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Teatro Mbyky und El Granel pr\u00e4sentieren die erste Ausgabe von CALLE TEATRO. Ein Abend mit Kurztheater auf der Stra\u00dfe,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3007,"template":"","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-3006","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3009,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3006\/revisions\/3009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3006"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=3006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}