Ausschreibung zur Untersuchung der \u00f6ffentlichen Parkanlage “Bernardino Caballero” zu deren Sanierung.<\/b><\/p>\n
Der Parque Caballero ist der einzige Park im Bereich des historischen Zentrums von Asunci\u00f3n, der mit einer Fl\u00e4che von ca. 13 Hektar gro\u00dfe Dimensionen aufweist. Er stellt eine gr\u00fcne Lunge f\u00fcr die Stadt dar, und integriert die formale Stadt mit der Uferpromenade (\u201eCostanera\u201c) und dem linearen Park: Hierdurch wird die Wasserdurchl\u00e4ssigkeit verbessert und die Stadt mit dem Fluss (\u201eBah\u00eda de Asunci\u00f3n\u201c) verbunden. Au\u00dferdem befinden sich auf dem Gebiet des Hochparks Geb\u00e4ude und Einrichtungen von denkmalpflegerischem Wert wie z.B: “El Palomar” und das Nationalmuseum “General Bernardino Caballero”.<\/p>\n
In der zweiten H\u00e4lfte des 18. Jahrhunderts erbaut, war der Park ein Landgut, das sich bis 1919 im Besitz mehrerer Familien befand, als die Stadtverwaltung es von den Erben des Generals Bernardino Caballero erwarb. Im Jahr 1925 realisierte der Architekt Miguel \u00c1ngel Alfaro die Idee des Erholungsgebietes namens Parque Caballero. Seitdem wurde es zu einem Wahrzeichen f\u00fcr alle Asuncenos. Es war das Epizentrum von Schulbesuchen, Familientreffen, b\u00fcrgerlichen und sportlichen Aktivit\u00e4ten und wurde von den B\u00fcrgern sehr gesch\u00e4tzt, da es mit Quellen ausgestattet war, eine sch\u00f6ne Aussicht hatte, sich in einer privilegierten Lage befand und eine gesunde Atmosph\u00e4re besa\u00df.<\/p>\n
Seit 1958 war er Schauplatz der traditionellen “Corsos de las flores” und der Karnevalskorsos, Veranstaltungen, die der Lions Club des Barrio Obrero seit Jahren organisiert. Dort fanden die ersten Rad- und Schwimmwettbewerbe statt. Der Campingbereich des Parks diente als Location f\u00fcr verschiedenste soziale Aktivit\u00e4ten. Heutzutage befindet sich der Caballero-Park in einem heruntergekommenen Zustand: seine Wege sind in schlechtem Zustand, die Pfade sind mit Schutt und Ger\u00f6ll bedeckt, die hundertj\u00e4hrigen B\u00e4ume sind vernachl\u00e4ssigt und seine Hauptattraktionen sind verwahrlost.<\/p>\n
Der Parque Caballero ist zu einem verlassenen und manchmal gef\u00e4hrlichen st\u00e4dtischen Raum geworden, so dass es ein B\u00fcrgerbegehren ist, diesen Raum f\u00fcr Kultur, Freizeit und Erholungsaktivit\u00e4ten zur\u00fcckzugewinnen. Zahlreiche Regierungsinstitutionen, Agenturen f\u00fcr internationale Zusammenarbeit, Nichtregierungsorganisationen und B\u00fcrgervereinigungen haben Studien und Analysen der Situation durchgef\u00fchrt und Verbesserungsvorschl\u00e4ge gemacht, die f\u00fcr diese Untersuchung zusammengestellt werden sollten.<\/p>\n
Als allgemeines Ziel strebt das EUNIC-Clusterprojekt die Sanierung des Bernardino Caballero Parks durch kulturelle Ma\u00dfnahmen und den Beitrag und die Beteiligung der B\u00fcrger an. In diesem Sinne wird die vorliegende Ausschreibung f\u00fcr die Pr\u00e4sentation eines Sachstands gestartet, um einige Abhilfema\u00dfnahmen zu erleichtern und die \u00f6ffentliche Politik zu leiten. Zu diesem Zweck werden u. a. die folgenden Ma\u00dfnahmen durchgef\u00fchrt:
\n\u25cf Erzielung quantitativer und qualitativer Ergebnisse, die ein einfaches Grundverst\u00e4ndnis des aktuellen Umfelds vom Parque Caballero erm\u00f6glichen und ein klares Bild des Ortes ergeben.
\n\u25cf Ein strategischer Dialog mit allen beteiligten Akteuren -Zentral- und Lokalregierung, Privatsektor und B\u00fcrger- soll entwickelt und eine Sozialisierung des aktuellen Zustands des Parque Caballero erm\u00f6glicht werden. Hierbei sollen soziale, wirtschaftliche und sicherheitstechnische Probleme rund um den Park einbezogen und vergesellschaftet werden.
\n\u25cf Analyse der Probleme bei der Umwandlung, die derzeit im Gebiet bestehen und die zu einer immer tieferen Verschlechterung des Parks f\u00fchren k\u00f6nnen.
\n\u25cf Identifizieren und Analysieren der st\u00e4dtischen und nat\u00fcrlichen Landschaft im Parque Caballero: Geographie, Bev\u00f6lkerung, architektonische Merkmale, Elemente des Kulturerbes und immaterielle Elemente, die mit der Landschaft verbunden sind. Geographie, Bev\u00f6lkerung, architektonische Merkmale, Elemente des Kulturerbes und immaterielle Elemente, die mit der Landschaft verbunden sind.
\n\u25cf Palliative und orientierende Ma\u00dfnahmen zur Verbesserung des Parks ausarbeiten.<\/p>\n
<\/p>\n
Ausschreibende Einrichtungen<\/p>\n
Diese Ausschreibung wird vom EUNIC-Cluster gestartet, das sich aus den folgenden Einrichtungen zusammensetzt:
\n\u25cf Alianza Francesa
\n\u25cf Goethe-Institut Buenos Aires \/ Deutsch-Paraguayisches
\nKulturinstitut
\n\u25cf Spanisches Kulturzentrum \u201eJuan de Salazar\u201c
\n\u25cf Botschaft von Italien
\n\u25cf Delegation der Europ\u00e4ischen Union in Paraguay<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ausschreibung zur Untersuchung der \u00f6ffentlichen Parkanlage “Bernardino Caballero” zu deren Sanierung. Der Parque Caballero ist der einzige Park im Bereich<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-1381","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1555,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1381\/revisions\/1555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1381"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpa-gz.org.py\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}