BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE
X-WR-CALDESC:Eventos para Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20220327T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20221002T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20230326T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20231001T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20240324T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241006T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241015T030000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231005T133000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231005T170000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20230915T182849Z
LAST-MODIFIED:20231002T193351Z
UID:8467-1696512600-1696525200@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Tag der offenen Tür im Ulrich Schmidl-Auditorium der Goetheschule - Vortrag und Schüler:innentheater | Deutsche Woche 2023
DESCRIPTION:Gespräch mit Schülern über den Austausch mit Deutschland und Aufführung einer Adaption des Theaterstücks “Die Räuber” von Friedrich Schiller durch Schüler:innen der Schule. Beide Aktivitäten finden in deutscher Sprache statt. \nColegio Goethe | Deutsche Schule – Asunción\nTte. Rocholl y Cnel. Silva\nAsunción \nVeranstaltung im Rahmen der deutschen Woche 2023\nProgramm der Veranstaltungsreihe | pdf \n#DeutscheWoche #SemanaAlemana #alemaniaenparaguay
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/tag-der-offenen-tur-im-ulrich-schmidl-auditorium-der-goetheschule-vortrag-und-schulerinnentheater-deutsche-woche-2023/
LOCATION:Colegio Goethe | Deutsche Schule – Asunción\, Tte. Rocholl y Cnel. Silva\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,Deutsche Woche | Semana alemana,Präsenzveranstaltung,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/09/WhatsApp-Image-2023-09-27-at-15.34.15.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231006T200000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231006T220000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20230915T185803Z
LAST-MODIFIED:20231002T193340Z
UID:8474-1696622400-1696629600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:"Die Welt ist wie ein betrunkener Mann..." - Szenen aus Martin Luthers Tischreden | Deutsche Woche 2023
DESCRIPTION:Eine theatralische Darstellung einiger Szenen aus den Tischgesprächen im Haus des ehemaligen Mönchs und Reformators Martin Luther. \nCongregación Evangélica Alemana de Asunción | CEAA\nDr. Cayo Romero Pereira Nº 424\nAsunción \nVeranstaltung im Rahmen der deutschen Woche 2023\nProgramm der Veranstaltungsreihe | pdf \n#DeutscheWoche #SemanaAlemana #alemaniaenparaguay
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/die-welt-ist-wie-ein-betrunkener-mann-szenen-aus-martin-luthers-tischreden-deutsche-woche-2023/
LOCATION:Congregación Evangélica Alemana de Asunción | CEAA\, Calle Dr. Cayo Romero Pereira\, Nº 424\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Deutsche Woche | Semana alemana,Präsenzveranstaltung,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/09/WhatsApp-Image-2023-09-22-at-15.36.24-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Congregaci%C3%B3n Evang%C3%A9lica Alemana de Asunci%C3%B3n | CEAA":MAILTO:iglesia@ceaa.org.py
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231007T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231007T203000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20230907T222959Z
LAST-MODIFIED:20230928T193241Z
UID:8420-1696705200-1696710600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:INMIGRANT PY'A GUASU (desde adentro) | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:VERANSTALTUNGEN\nSamstag 7 | 19:00 hs.\nSonntag 8 | 19:00 hs.\nSitio Memorial y Centro Cultural 1A \nTICKETS\nAllgemeine Vorverkaufskarten | 70.000 Gs.\nkontaktiere inmigrant danza_py | Instagram \n________ \nLibretto\, Visualisierung und Regie | @Instagram\nFABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec \nDarsteller:innen und Mitwirkende\nRUTH BOBADILLA | @ruthlafemme\nESTEBAN BOGADO | @estebanbogado\nANTONIA CABRERA DE ESTECHE | @cabreradeesteche\nORNELLA ALIANA COLMÁN | @alianaorne\nÓNIX FERNÁNDEZ BÁEZ | @onixdefuego\nROCÍO FERNÁNDEZ | @roelfer\nANALÍA GALEANO | @anagalemog\nCATALINA MARTÍNEZ | @catmartinez\nMECHE RIVAS | @meche_rivas_\nJESÚS SÁNCHEZ | @jesussanchezvera\nCAROLINA SANDOVAL | @carosandovalpro\nJAZMÍN SERVÍN | @jazzservin\nDIANA VÁZQUEZ | @madivazquez \nChoreografie\nNATALIA ALDANA | @natynill & FABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec \nKörperliche Vorbereitung\nNATALIA ALDANA | @natynill \nDesign und Kommunikation\nFABIO ESTECHE CABRERA | @ @fabitoestechec \nLektorat des Drehbuchs\nVANESSA SANDOVAL NAKAO | @vanesando \nMusik\nPEROTÁ CHINGÓ | @perota_chingo \nKostüme\nDISLEXIA SEVERA | @dislexiasevera \nBeleuchtung\nMARTIN PIZZICHINI | @mpiluminacion \nTon\nHÉCTOR ESTECHE CABRERA FÜR “COMO VOS QUIERAS” | @hectoresteche @comovosquieras \nAllgemeine Produktion\nNATALIA ALDANA | @amandabogado\nAMANDA BOGADO PAULA BOZZANO | @p.bozzano\nFABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec \nGefördert von\nFondos Culturales de la Municipalidad de Asunción | @muniasu\nNationales Sekretariat für Kultur von Paraguay | @cultura_py\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum (ICPA-GZ) | @icpa_gz\nEspacio E | @espacio_e\nPerotá Chingó | @perota_chingo\nEl Teatrario | @elteatrario\nComoVosQuierasPY | @comovosquieras\nCentro Paraguayo Japonés | @cpj_asu
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/inmigrant-pya-guasu-desde-adentro-gefordert-vom-icpa-gz-3/
LOCATION:Sitio de Memoria y Centro Cultural 1A Ycuá Bolaños\, Av. Santísima Trinidad esq. Av. Gral. Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/09/WhatsApp-Image-2023-09-06-at-17.34.29-2.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231008T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231008T203000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20230907T223241Z
LAST-MODIFIED:20230928T193157Z
UID:8423-1696791600-1696797000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:INMIGRANT PY’A GUASU (desde adentro) | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:VERANSTALTUNGEN\nSonntag 8 | 19:00 hs.\nSitio Memorial y Centro Cultural 1A \nTICKETS\nAllgemeine Vorverkaufskarten | 70.000 Gs.\nkontaktiere inmigrant danza_py | Instagram \n________ \nLibretto\, Visualisierung und Regie | @Instagram\nFABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec \nDarsteller:innen und Mitwirkende\nRUTH BOBADILLA | @ruthlafemme\nESTEBAN BOGADO | @estebanbogado\nANTONIA CABRERA DE ESTECHE | @cabreradeesteche\nORNELLA ALIANA COLMÁN | @alianaorne\nÓNIX FERNÁNDEZ BÁEZ | @onixdefuego\nROCÍO FERNÁNDEZ | @roelfer\nANALÍA GALEANO | @anagalemog\nCATALINA MARTÍNEZ | @catmartinez\nMECHE RIVAS | @meche_rivas_\nJESÚS SÁNCHEZ | @jesussanchezvera\nCAROLINA SANDOVAL | @carosandovalpro\nJAZMÍN SERVÍN | @jazzservin\nDIANA VÁZQUEZ | @madivazquez \nChoreografie\nNATALIA ALDANA | @natynill & FABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec \nKörperliche Vorbereitung\nNATALIA ALDANA | @natynill \nDesign und Kommunikation\nFABIO ESTECHE CABRERA | @ @fabitoestechec \nLektorat des Drehbuchs\nVANESSA SANDOVAL NAKAO | @vanesando \nMusik\nPEROTÁ CHINGÓ | @perota_chingo \nKostüme\nDISLEXIA SEVERA | @dislexiasevera \nBeleuchtung\nMARTIN PIZZICHINI | @mpiluminacion \nTon\nHÉCTOR ESTECHE CABRERA FÜR “COMO VOS QUIERAS” | @hectoresteche @comovosquieras \nAllgemeine Produktion\nNATALIA ALDANA | @amandabogado\nAMANDA BOGADO PAULA BOZZANO | @p.bozzano\nFABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec \nGefördert von\nFondos Culturales de la Municipalidad de Asunción | @muniasu\nNationales Sekretariat für Kultur von Paraguay | @cultura_py\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum (ICPA-GZ) | @icpa_gz\nEspacio E | @espacio_e\nPerotá Chingó | @perota_chingo\nEl Teatrario | @elteatrario\nComoVosQuierasPY | @comovosquieras\nCentro Paraguayo Japonés | @cpj_asu
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/inmigrant-pya-guasu-desde-adentro-gefordert-vom-icpa-gz-4/
LOCATION:Sitio de Memoria y Centro Cultural 1A Ycuá Bolaños\, Av. Santísima Trinidad esq. Av. Gral. Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/09/WhatsApp-Image-2023-09-06-at-17.34.29-2.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231023
DTEND;VALUE=DATE:20231028
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20231019T153034Z
LAST-MODIFIED:20231022T185533Z
UID:9271-1698019200-1698451199@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Añandu Unipersonales – Bühnenprogramm | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:Montag 23 bis Donnerstag 26 | 20:30 Uhr\nFreitag 27 | 19:00 Uhr und 21:00 Uhr \nFreier Eintritt\nDer Veranstalter dankt für eine freiwillige Unterstützung in Höhe von 10.000 Gs. \nSala La Correa | @salalacorrea\nGral. Diaz 1163 entre Profesor Doctor Luis Alberto Garcete y Don Bosco\nAsunción \nProduziert von | @Instagram\nKamanga Pro – Creaciones artisticas | @kamangapro \nGefördert von | @Instagram\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | @icpa_gz\nFondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC) | @fondecpy\nEmbajada de la República Argentina | @argentinaenparaguay\nKAKUAA | @ekakuaa
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/anandu-unipersonales-buhnenprogramm-gefordert-vom-icpa-gz/
LOCATION:Sala La Corea\, Profesor Doctor Luis Alberto Garcete &\, Don Bosco\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Tanz,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Image-2023-10-22-at-15.06.05.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231023T203000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231023T220000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20231012T205637Z
LAST-MODIFIED:20231019T193214Z
UID:9007-1698093000-1698098400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Serafina ¿Dónde estás? - Añandu Unipersonales | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:Gustavo Ilutovich / @gilutovich | Schauspieler\nTheater | Argentinien\nProduziert von Kamanga Pro | Creaciones artisticas \nMontag 23 | 20:30 Uhr\nEintritt frei | Der Veranstalter dankt für eine freiwillige Unterstützung in Höhe von 10.000 Gs. \nSala La Correa | @salalacorrea\nGral. Diaz 1163 entre Profesor Doctor Luis Alberto Garcete y Don Bosco\nAsunción \nGefördert von | @Instagram\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | @icpa_gz\nFondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC) | @fondecpy\nEmbajada de la República Argentina | @argentinaenparaguay\nKAKUAA | @ekakuaa
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/anandu-unipersonales-gefordert-vom-icpa-gz/
LOCATION:Sala La Corea\, Profesor Doctor Luis Alberto Garcete &\, Don Bosco\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Image-2023-10-19-at-16.17.09.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231024T203000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231024T220000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20231012T210233Z
LAST-MODIFIED:20231019T192847Z
UID:9011-1698179400-1698184800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:El Cuidador - Añandu Unipersonales | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:Natalia Fuster / @natti_fuster | Darstellerin\nTanz | Paraguay\nProduziert von Kamanga Pro | Creaciones artisticas \nDienstag 24 | 20:30 Uhr\nEintritt frei | Der Veranstalter dankt für eine freiwillige Unterstützung in Höhe von 10.000 Gs. \nSala La Correa | @salalacorrea\nGral. Diaz 1163 entre Profesor Doctor Luis Alberto Garcete y Don Bosco\nAsunción \nGefördert von | @Instagram\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | @icpa_gz\nFondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC) | @fondecpy\nEmbajada de la República Argentina | @argentinaenparaguay\nKAKUAA | @ekakuaa
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/anandu-unipersonales-gefordert-vom-icpa-gz-2/
LOCATION:Sala La Corea\, Profesor Doctor Luis Alberto Garcete &\, Don Bosco\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Image-2023-10-19-at-16.17.08.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231025T203000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231025T220000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20231012T210337Z
LAST-MODIFIED:20231020T152451Z
UID:9013-1698265800-1698271200@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:La Mujer del Don - Añandu Unipersonales | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:Carmen Briano / @carmenjuliabriano | Schauspielerin\nTheater | Argentinien\nProduziert von Kamanga Pro | Creaciones artisticas \nMittwoch 25 | 20:30 Uhr\nEintritt frei | Der Veranstalter dankt für eine freiwillige Unterstützung in Höhe von 10.000 Gs. \nSala La Correa | @salalacorrea\nGral. Diaz 1163 entre Profesor Doctor Luis Alberto Garcete y Don Bosco\nAsunción \nGefördert von | @Instagram\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | @icpa_gz\nFondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC) | @fondecpy\nEmbajada de la República Argentina | @argentinaenparaguay\nKAKUAA | @ekakuaa
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/anandu-unipersonales-gefordert-vom-icpa-gz-3/
LOCATION:Sala La Corea\, Profesor Doctor Luis Alberto Garcete &\, Don Bosco\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Image-2023-10-20-at-12.22.00-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231026T203000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231026T220000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20231012T210500Z
LAST-MODIFIED:20231020T152537Z
UID:9015-1698352200-1698357600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Confusión elemental - Añandu Unipersonales | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:Carola Mazzotti / @carolamazzotti | Schauspielerin\nTanz/Theater | Paraguay\nProduziert von Kamanga Pro | Creaciones artisticas \nDonnerstag 26 | 20:30 Uhr\nEintritt frei | Der Veranstalter dankt für eine freiwillige Unterstützung in Höhe von 10.000 Gs. \nSala La Correa | @salalacorrea\nGral. Diaz 1163 entre Profesor Doctor Luis Alberto Garcete y Don Bosco\nAsunción \nGefördert von | @Instagram\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | @icpa_gz\nFondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC) | @fondecpy\nEmbajada de la República Argentina | @argentinaenparaguay\nKAKUAA | @ekakuaa
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/anandu-unipersonales-gefordert-vom-icpa-gz-4/
LOCATION:Sala La Corea\, Profesor Doctor Luis Alberto Garcete &\, Don Bosco\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Image-2023-10-20-at-12.22.00.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20231028T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20231028T210000
DTSTAMP:20260528T082042
CREATED:20231026T182742Z
LAST-MODIFIED:20231026T183014Z
UID:10716-1698519600-1698526800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Rosenda - Theater | gefördert vom ICPA-GZ
DESCRIPTION:Fragmente einer Geschichte von Christian Kent | @condeorloff  / Instagram \nSamstag 28 | 19:00 Uhr\nEintritt frei \nCasa de la Cultura Carlos Colombino\nMariscal Francisco Solano López\nConcepción \nOrganisiert von Ana Ivanova\nGefördert von el ICPA-GZ\n___\n\nFortalecimiento de Espacio cultural en Concepción\, que cuenta con Fondos Concursables de la Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay y el apoyo del Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA_GZ \, la Municipalidad de Concepción \, la José Argüello Estudio de Danza y el Club de Leones “Agustín Fernando de Pinedo”.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/rosenda-theater-gefordert-vom-icpa-gz/
LOCATION:Casa de la Cultura Carlos Colombino de Concepción\, Mariscal Francisco Solano López\, Condepción\, Concepción\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Präsenzveranstaltung,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Image-2023-10-26-at-13.15.47.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR