BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE
X-WR-CALDESC:Eventos para Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20240324T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241006T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241015T030000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20251202T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20251202T200000
DTSTAMP:20260509T175757
CREATED:20251201T220410Z
LAST-MODIFIED:20251201T220410Z
UID:45799-1764698400-1764705600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Workshop „Mehr als Musik“ | EUNIC 1/2
DESCRIPTION:Die Gruppe Fetén Fetén\, bestehend aus Jorge Arribas und Diego Galaz\, bietet einen Workshop zum Thema Ausbildung und musikalischer Austausch an. Das Ausbildungsangebot richtet sich an Musiker und Interpreten aller Instrumente und Altersgruppen und bietet einen didaktischen und musikalischen Überblick über die traditionelle und populäre Musik Spaniens. Durch Jotas\, Fandangos\, Walzer\, Mazurkas\, Seguidillas\, Pasodobles\, Ruedas oder Ajechados wird dazu eingeladen\, ein vielfältiges kulturelles Erbe zu entdecken\, das das Ergebnis der vielen Kulturen und Völker ist\, die das Land bewohnt haben. Auf diese Weise soll die für Spanien charakteristische Musik verbreitet und die Begegnung und der Austausch mit Musikern aus unterschiedlichen Kontexten gefördert werden\, indem verschiedene Arten des Verständnisses von Tradition geteilt und neue Sichtweisen aus lokalen Ausdrucksformen einbezogen werden. \nDiese Aktivität ist Teil des Konzerts „Raíces del Mundo” (Wurzeln der Welt)\, präsentiert vom Cluster EUNIC Asunción. Diese Gruppe besteht aus dem Centro Cultural de España\, dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán\, der Alliance Française und der Italienischen Botschaft in Zusammenarbeit mit der Delegation der Europäischen Union. \nDienstag\, 2. Dezember\, um 18.00 Uhr\, im Juande (Herrera\, 834)\nFreitag\, 5. Dezember\, um 18.00 Uhr\, im ICPA (Juan de Salazar 310 c/ Artigas)\nFreier Eintritt\, vorherige Anmeldung über dieses Formular erforderlich.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/workshop-mehr-als-musik-eunic-1-2/
LOCATION:Centro Cultural de España Juan de Salazar | CCEJS\, Herrera 834\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:European Union National Institutes for Culture | EUNIC,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Musik,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/12/589040066_18540063325020252_1569204533359204345_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20251204T203000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20251204T213000
DTSTAMP:20260509T175757
CREATED:20251201T215930Z
LAST-MODIFIED:20251201T215930Z
UID:45783-1764880200-1764883800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Konzert „Wurzeln der Welt” | EUNIC
DESCRIPTION:Das Netzwerk der Kulturinstitute der Europäischen Union in Paraguay (EUNIC) – bestehend aus dem Centro Cultural de España\, dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán\, der Alliance Française und der Italienischen Botschaft – organisiert gemeinsam mit der Delegation der Europäischen Union das Jahresabschlusskonzert „Raíces del Mundo” (Wurzeln der Welt). Es treten auf: \nNima Sarkechick\, französisch-iranischer Pianist.\nNéstor Lo y Los Caminantes\, zeitgenössische paraguayische Folklore.\nJeheka\, Klangidentitäten aus der traditionellen Musik.\nFetén Fetén\, spanisches Duo mit einem neuen Blick auf die Volksmusik. \nDas Programm vereint Künstler aus verschiedenen Breitengraden\, die den Reichtum des musikalischen Austauschs und die Vielfalt der Klangsprachen widerspiegeln: vom französisch-iranischen Pianisten Nima Sarkechik mit seinen multikulturellen Wurzeln und seinem raffinierten instrumentalen Ansatz bis hin zur Kraft der zeitgenössischen Folklore der paraguayischen Gruppe Néstor Lo y Los Caminantes\, ergänzt durch die Energie und Klangidentität der Gruppe JEHEKA mit ihrer experimentellen elektronischen Folk-Musik und das spanische Duo Fetén Fetén\, das eine neu interpretierte Version der populären Musik Spaniens präsentiert. \nDas Konzert „Raíces del Mundo” (Wurzeln der Welt) lädt zu einer Klangreise zu den Wurzeln verschiedener Völker und Kulturen ein. Eine Reise durch populäre Rhythmen aus weitläufigen Regionen\, in denen Einflüsse wandern\, sich vermischen und neu erfinden. So versucht das Programm\, Brücken zwischen verschiedenen Identitäten\, Harmonien und Ästhetiken zu schlagen und lädt das Publikum ein\, in Klänge einzutauchen\, die einen Dialog zwischen Tradition und neuen Ausdrucksformen führen. \nDonnerstag\, 4. Dezember\, 20.30 Uhr\nPlaza Italia (15 de Agosto e/ Ygatimí)\nFreier Eintritt.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/konzert-wurzeln-der-welt-eunic/
LOCATION:Plaza Italia\, 15 De Agosto\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:European Union National Institutes for Culture | EUNIC,gefördert vom ICPA-GZ,Konzert,Kultur,Kunst,Musik,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/12/591144932_18540193696020252_6045460795970703609_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20251205T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20251205T200000
DTSTAMP:20260509T175757
CREATED:20251201T220749Z
LAST-MODIFIED:20251201T220749Z
UID:45815-1764957600-1764964800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Workshop „Mehr als Musik“ | EUNIC 2/2
DESCRIPTION:Die Gruppe Fetén Fetén\, bestehend aus Jorge Arribas und Diego Galaz\, bietet einen Workshop zum Thema Ausbildung und musikalischer Austausch an. Das Ausbildungsangebot richtet sich an Musiker und Interpreten aller Instrumente und Altersgruppen und bietet einen didaktischen und musikalischen Überblick über die traditionelle und populäre Musik Spaniens. Durch Jotas\, Fandangos\, Walzer\, Mazurkas\, Seguidillas\, Pasodobles\, Ruedas oder Ajechados wird dazu eingeladen\, ein vielfältiges kulturelles Erbe zu entdecken\, das das Ergebnis der vielen Kulturen und Völker ist\, die das Land bewohnt haben. Auf diese Weise soll die für Spanien charakteristische Musik verbreitet und die Begegnung und der Austausch mit Musikern aus unterschiedlichen Kontexten gefördert werden\, indem verschiedene Arten des Verständnisses von Tradition geteilt und neue Sichtweisen aus lokalen Ausdrucksformen einbezogen werden. \nDiese Aktivität ist Teil des Konzerts „Raíces del Mundo” (Wurzeln der Welt)\, präsentiert vom Cluster EUNIC Asunción. Diese Gruppe besteht aus dem Centro Cultural de España\, dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán\, der Alliance Française und der Italienischen Botschaft in Zusammenarbeit mit der Delegation der Europäischen Union. \nDienstag\, 2. Dezember\, um 18.00 Uhr\, im Juande (Herrera\, 834)\nFreitag\, 5. Dezember\, um 18.00 Uhr\, im ICPA (Juan de Salazar 310 c/ Artigas)\nFreier Eintritt\, vorherige Anmeldung über dieses Formular erforderlich.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/workshop-mehr-als-musik-eunic-2-2/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
CATEGORIES:European Union National Institutes for Culture | EUNIC,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Musik,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/12/589040066_18540063325020252_1569204533359204345_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20251206T150000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20251206T200000
DTSTAMP:20260509T175757
CREATED:20251126T212405Z
LAST-MODIFIED:20251126T212613Z
UID:45760-1765033200-1765051200@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Weihnachtsmarkt des ICPA-GZ
DESCRIPTION:Der Countdown für unseren Weihnachtsmarkt läuft! \nWir erwarten Sie zu einem Nachmittag voller Begegnungen\, Musik\, Essen und einem Markt\, auf dem Sie all Ihre Weihnachtsgeschenke kaufen können. Wir bieten Kunsthandwerk\, Designerschmuck\, Keramikschmuck\, handgefertigte Notizbücher\, Krippen\, handgemalte Bilder\, Produkte aus biologischem Anbau\, Naturkosmetik\, Keramik\, handgestrickte Kleidung\, Amigurumis\, Häkelarbeiten\, süße und herzhafte Speisen … und vieles mehr! \nAußerdem wird der Chor des ICPA-GZ auftreten. Wir freuen uns auf Sie! \nSamstag\, 6. Dezember\nVon 15 bis 20 Uhr.\nEintritt frei. \nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\nJuan de Salazar 310 esq. Artigas
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/weihnachtsmarkt-des-icpa-gz-2/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Musik,Präsenzveranstaltung,Weihnachtsmarkt
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/11/ICPA_MercadilloNavidenho_Fecha-Feed.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR