BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE
X-WR-CALDESC:Eventos para Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260313T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260313T200000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260311T200645Z
LAST-MODIFIED:20260311T200745Z
UID:47437-1773428400-1773432000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:“Por tu bien” | Filmreihe “Crecer en los Suburbios” 1/3
DESCRIPTION:Im März startet „Crecer en los Suburbios” (Aufwachsen in den Vororten) – eine Filmreihe zum Thema Coming of Age\, die uns einlädt\, eine der intensivsten\, widersprüchlichsten und transformativsten Phasen des Lebens zu erkunden: die Jugend. Die Filmreihe findet am Freitag\, den 13.\, 20. und 27. März um 19:00 Uhr statt. Der Eintritt beträgt 10.000 Gs. und beinhaltet Popcorn. \nDie ausgewählten Filme sind:\nPor tu bien (2024)\, Entremedio (2024) und Hoy partido a las tres (2017). \nDiese Veranstaltung ist eine Zusammenarbeit mit dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum (ICPA-GZ) und wird von SintoníaPy\, einem auf Kultur spezialisierten paraguayischen Medienunternehmen\, unterstützt. \nPor tu bien | Freitag\, 13. März\, um 19:00 Uhr.\nArgentinien 2024 – 77 Min. – Axel Monsú – Drama/Coming of Age \nZusammenfassung:\nZulma ist eine Teenagerin\, die in einem ländlichen Dorf aufwächst und die von ihrer Familie und der religiösen Gemeinschaft auferlegten Vorschriften akzeptiert\, bis eine Reihe von Ereignissen sie zu drastischen Entscheidungen zwingt. Als Tochter einer bescheidenen Familie in einer geschlossenen Gemeinschaft\, in der Loyalität\, Schuld und Angst alte drakonische Normen aufrechterhalten\, muss Zulma alles tun\, um sich selbst und ihre Lieben zu retten.\nTrailer \nFestivals: Florianópolis Audiovisual Mercosul (Brasilien)\, Internationales Filmfestival Mar del Plata (Argentinien)\, Internationales Filmfestival Moskau (Russland)\, Festival de la Frontera (Brasilien)
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/por-tu-bien-filmreihe-crecer-en-los-suburbios-1-3/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Filmtheater,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/WhatsApp-Image-2026-03-09-at-3.06.28-PM.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260318T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260318T200000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260312T214157Z
LAST-MODIFIED:20260313T203624Z
UID:47529-1773856800-1773864000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Happy Hour mit Jeremías
DESCRIPTION:Jeremías\, die erfolgreiche deutsche Indie-Pop-Band\, bietet am 18. März von 18 bis 20 Uhr im ICPA-GZ\, einen Treffpunkt und eine Happy Hour mit freiem Eintritt. Die Gruppe kommt mit ausverkauften Konzerten ins Land. \nJEREMÍAS ist eine deutsche Indie-Pop-Band\, die 2018 in Hannover gegründet wurde und deren Stil melancholische und tanzbare Elemente verbindet. Die Gruppe besteht aus vier Mitgliedern und verdankt ihren Namen dem Leadsänger Jeremias Heimbach. Sie kombinieren Liebes- und Trennungslieder mit melancholischen und anderen fröhlicheren und tanzbaren Momenten. \nDas ICPA-GZ und die deutsche Botschaft laden am 18. März um 18 Uhr zu einer „Happy Hour mit Jeremías” in den Sitz des Instituts (Juan de Salazar 310\, Ecke Artigas) ein. Es wird ein Ort für alle sein\, die die deutschen Musiker kennenlernen und mit ihnen bei ein paar Drinks zusammenkommen möchten. \nParaguay ist eine der Stationen der Lateinamerika-Tournee\, die auch Termine in Mexiko\, Kolumbien\, Argentinien und unserem Land umfasst. Die Band wird am 21. und 22. März zwei Konzerte in La Tarantela (ehemals JazzCube) geben. Die Tickets für diese Shows waren sofort ausverkauft\, als sie über die Website in den Verkauf gingen. \nUm mehr über die Band zu erfahren\, besuchen Sie ihre Website. Sie können sich auch ihre Videos auf dem Youtube-Kanal von JEREMÍAS ansehen.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/happy-hour-mit-jeremias/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
CATEGORIES:Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Asunción,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Musik,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/ICPA_ConciertoJeremias-Feed.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260320T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260320T200000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260311T201247Z
LAST-MODIFIED:20260311T201247Z
UID:47460-1774033200-1774036800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:"Entremedio" | Filmreihe "Crecer en los suburbios" 2/3
DESCRIPTION:Im März startet „Crecer en los Suburbios” (Aufwachsen in den Vororten) – eine Filmreihe zum Thema Coming of Age\, die uns einlädt\, eine der intensivsten\, widersprüchlichsten und transformativsten Phasen des Lebens zu erkunden: die Jugend. Die Filmreihe findet am Freitag\, den 13.\, 20. und 27. März um 19:00 Uhr statt. Der Eintritt beträgt 10.000 Gs. und beinhaltet Popcorn. \nDie ausgewählten Filme sind:\nPor tu bien (2024)\, Entremedio (2024) und Hoy partido a las tres (2017). \nDiese Veranstaltung ist eine Zusammenarbeit mit dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum (ICPA-GZ) und wird von SintoníaPy\, einem auf Kultur spezialisierten paraguayischen Medienunternehmen\, unterstützt. \n“Entremedio” | Freitag\, 20. März\, um 19:00 Uhr\nArgentinien 2024 – 82 Min. – Martín Gamaler – Drama/Coming of Age \nZusammenfassung:\nDer 10-jährige Nico ist verwirrt über die Trennung seiner Eltern. Ohne jemandem Bescheid zu geben\, macht er sich auf die\nSuche nach seiner Hündin Frida\, die weggelaufen ist. So beginnt eine Reise durch sein Viertel\, ohne zu ahnen\, welche\nGefahren ihn erwarten. \nTrailer \nFestivals: FICPBA (Argentinien)\, Festival del Cinema Ibero-Latino Americano di Trieste (Italien)\, Festival\nInternacional de Cine Independiente de Paraná (Argentinien)
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/entremedio-filmreihe-crecer-en-los-suburbios-2-3/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Filmtheater,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/Entremedio-Portada.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260321T200000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260321T220000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260312T220121Z
LAST-MODIFIED:20260312T220121Z
UID:47552-1774123200-1774130400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Konzert von Jeremías 1/2
DESCRIPTION:JEREMÍAS ist eine deutsche Indie-Pop-Band\, die 2018 in Hannover gegründet wurde und deren Stil melancholische und tanzbare Elemente verbindet. Die Gruppe besteht aus vier Mitgliedern und verdankt ihren Namen dem Leadsänger Jeremias Heimbach. Sie kombinieren Liebes- und Trennungslieder mit melancholischen und anderen fröhlicheren und tanzbaren Momenten. \nDie Band wird am 21. und 22. März zwei Konzerte in La Tarantela (ehemals JazzCube) geben. Die Tickets für diese Shows waren sofort ausverkauft\, als sie über die Website in den Verkauf gingen. Paraguay ist eine der Stationen der Lateinamerika-Tournee\, die auch Termine in Mexiko\, Kolumbien\, Argentinien und unserem Land umfasst. \nUm mehr über die Band zu erfahren\, besuchen Sie ihre Website. Sie können sich auch ihre Videos auf dem Youtube-Kanal von JEREMÍAS ansehen.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/konzert-von-jeremias-1-2/
LOCATION:La Tarantela\, Edificio Atrium\, Guido Spano esq\, Asunción 1411\, Asunción\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Konzert,Kultur,Kunst,Musik,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/JEREMIAS_Presspic2025_byMalaKolumna-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260322T200000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260322T220000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260312T220252Z
LAST-MODIFIED:20260312T220252Z
UID:47569-1774209600-1774216800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Konzert von Jeremías 2/2
DESCRIPTION:JEREMÍAS ist eine deutsche Indie-Pop-Band\, die 2018 in Hannover gegründet wurde und deren Stil melancholische und tanzbare Elemente verbindet. Die Gruppe besteht aus vier Mitgliedern und verdankt ihren Namen dem Leadsänger Jeremias Heimbach. Sie kombinieren Liebes- und Trennungslieder mit melancholischen und anderen fröhlicheren und tanzbaren Momenten. \nDie Band wird am 21. und 22. März zwei Konzerte in La Tarantela (ehemals JazzCube) geben. Die Tickets für diese Shows waren sofort ausverkauft\, als sie über die Website in den Verkauf gingen. Paraguay ist eine der Stationen der Lateinamerika-Tournee\, die auch Termine in Mexiko\, Kolumbien\, Argentinien und unserem Land umfasst. \nUm mehr über die Band zu erfahren\, besuchen Sie ihre Website. Sie können sich auch ihre Videos auf dem Youtube-Kanal von JEREMÍAS ansehen.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/konzert-von-jeremias-2-2/
LOCATION:La Tarantela\, Edificio Atrium\, Guido Spano esq\, Asunción 1411\, Asunción\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Konzert,Kultur,Kunst,Musik,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/JEREMIAS_Presspic2025_byMalaKolumna-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260323T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260323T200000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260312T211114Z
LAST-MODIFIED:20260312T211114Z
UID:47498-1774288800-1774296000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Grundkurs zur Buchreparatur | Valeria Vega 1/2
DESCRIPTION:Sie lernen\, Schäden zu erkennen\, grundlegende Reparaturtechniken anzuwenden und professionelle Kriterien für die Pflege von Beständen und/oder Bibliothekssammlungen zu stärken. Der Kurs richtet sich an Bibliothekare\, Bibliotheksassistenten\, Informationsmanager und Fachleute\, die mit der Verwaltung von Dokumentensammlungen zu tun haben. Der Unterricht wird von Valeria Vega gehalten. \nMontag\, 23. und Mittwoch\, 25. März\nVon 18:00 bis 20:00 Uhr.\nKostenlos\, begrenzte Teilnehmerzahl.\nMelden Sie sich unter diesem Link an. \nBibliothek des ICPA-GZ | Juan de Salazar 310 esq. Artigas \nModul 1: Präventive Konservierung \n\nGrundbegriffe der bibliografischen Konservierung\nFaktoren der Beschädigung\nBewährte Verfahren für den Umgang mit Büchern\n\nModul 2: Diagnose des Materials \n\nTeile des Buches\nIdentifizierung häufiger Schäden\nKriterien für Maßnahmen\n\nModul 3: Grundlegende Reparaturen \n\nKleben loser Blätter\nReparatur von Buchrücken\nVerstärkung von Einbänden\nVerwendung säurefreier Materialien\nOberflächenreinigung
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/grundkurs-zur-buchreparatur-valeria-vega-1-2/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/ICPA_RepararLibros-Feed.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260325T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260325T200000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260312T211332Z
LAST-MODIFIED:20260312T211332Z
UID:47514-1774461600-1774468800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Grundkurs zur Buchreparatur | Valeria Vega 2/2
DESCRIPTION:Sie lernen\, Schäden zu erkennen\, grundlegende Reparaturtechniken anzuwenden und professionelle Kriterien für die Pflege von Beständen und/oder Bibliothekssammlungen zu stärken. Der Kurs richtet sich an Bibliothekare\, Bibliotheksassistenten\, Informationsmanager und Fachleute\, die mit der Verwaltung von Dokumentensammlungen zu tun haben. Der Unterricht wird von Valeria Vega gehalten. \nMontag\, 23. und Mittwoch\, 25. März\nVon 18:00 bis 20:00 Uhr.\nKostenlos\, begrenzte Teilnehmerzahl.\nMelden Sie sich unter diesem Link an. \nBibliothek des ICPA-GZ | Juan de Salazar 310 esq. Artigas \nModul 1: Präventive Konservierung \n\nGrundbegriffe der bibliografischen Konservierung\nFaktoren der Beschädigung\nBewährte Verfahren für den Umgang mit Büchern\n\nModul 2: Diagnose des Materials \n\nTeile des Buches\nIdentifizierung häufiger Schäden\nKriterien für Maßnahmen\n\nModul 3: Grundlegende Reparaturen \n\nKleben loser Blätter\nReparatur von Buchrücken\nVerstärkung von Einbänden\nVerwendung säurefreier Materialien\nOberflächenreinigung
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/grundkurs-zur-buchreparatur-valeria-vega-2-2/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/ICPA_RepararLibros-Feed.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260327T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260327T200000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260311T202057Z
LAST-MODIFIED:20260311T202057Z
UID:47476-1774638000-1774641600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:"Hoy partido a las 3" | Filmreihe "Crecer en los suburbios" 3/3
DESCRIPTION:Im März startet „Crecer en los Suburbios” (Aufwachsen in den Vororten) – eine Filmreihe zum Thema Coming of Age\, die uns einlädt\, eine der intensivsten\, widersprüchlichsten und transformativsten Phasen des Lebens zu erkunden: die Jugend. Die Filmreihe findet am Freitag\, den 13.\, 20. und 27. März um 19:00 Uhr statt. Der Eintritt beträgt 10.000 Gs. und beinhaltet Popcorn. \nDie ausgewählten Filme sind:\nPor tu bien (2024)\, Entremedio (2024) und Hoy partido a las tres (2017). \nDiese Veranstaltung ist eine Zusammenarbeit mit dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum (ICPA-GZ) und wird von SintoníaPy\, einem auf Kultur spezialisierten paraguayischen Medienunternehmen\, unterstützt. \n“Hoy partido a las 3” (Heute um 15 Uhr) | Freitag\, 27. März\, um 19:00 Uhr\nArgentinien 2017 – 96 Min. – Clarisa Navas – LGBT/Coming-of-Age-Drama \nZusammenfassung:\nLas Indomables warten gespannt auf den Beginn eines Fußballturniers für Frauen aus der Nachbarschaft. Während des Wartens passieren alle möglichen Dinge\, Liebe\, Konflikte\, Politik und sogar Regen bedrohen die Leidenschaft\, wegen der sie hier sind: Fußball spielen\, koste es\, was es wolle. \nTrailer \nFestivals: BAFICI (Argentinien)\, Internationales Filmfestival von Mérida und Yucatán (Mexiko)\, ANTOFACINE/ Internationaler Wettbewerb (Chile)\, Festival de BIARRITZ AMÉRIQUE LATINE 2017 (Frankreich)\, QUEER SCREEN FILM FEST\, Mardi Grass (Australien)
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/hoy-partido-a-las-3-filmreihe-crecer-en-los-suburbios-3-3/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Filmtheater,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/Hoy-partido-a-las-3-Portada.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20260328T200000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20260328T210000
DTSTAMP:20260503T064706
CREATED:20260324T210311Z
LAST-MODIFIED:20260324T210322Z
UID:47606-1774728000-1774731600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Theater "Cuentos de la Vieja Tacuaral"
DESCRIPTION:Dieses von Juan Pastoriza verfasste Theaterstück ist eine Hommage an Ypacaraí und seine Legenden. Eine Inszenierung voller Tanz\, Musik und Farbe.\nDie Regie führt Juan Bürgin. Mit den Darstellern Ángeles Roa\, Maria Del Mar Monge\, Liz Noguera\, Cinthia Montaner\, Florencia Ramírez\, María Fernanda Flores\, Pedro García Narváez\, Carlos Tapia\, Luis Reyes und Mauricio Bauza. \nSamstag\, 28. März\n20:00 Uhr\n30.000 Gs. | 2 x 40.000 Gs. \nFür weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte:\n+59591646689 \nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\nJuan de Salazar 310\, Asunción
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/theater-cuentos-de-la-vieja-tacuaral/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2026/03/WhatsApp-Image-2026-03-22-at-5.53.07-PM.jpeg
ORGANIZER;CN="Juan B%C3%BCrgin | Dramatiker. Theaterregisseur. Dozent":MAILTO:https://www.instagram.com/hannes_burginteatroactstudio/
END:VEVENT
END:VCALENDAR