BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE
X-WR-CALDESC:Eventos para Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20230326T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20231001T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20240324T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241006T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241015T030000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240802T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240802T210000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240704T215007Z
LAST-MODIFIED:20240801T170539Z
UID:32210-1722625200-1722632400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Litoralidad: La Deíxis & El Vivero | Ausstellungseröffnung im Container des ICPA-GZ
DESCRIPTION:Das Instituto Cultural Paraguayo-Alemán -Goethe-Zentrum lädt die Öffentlichkeit zur Eröffnung der Gruppenausstellung Litoralidad: La deíxis x El vivero am Freitag\, den 2. August um 19.00 Uhr ein. \nLitoralidad: La deíxis x El vivero ist das Ergebnis des Aufenthalts einer Gruppe paraguayischer Künstler:innen unter der Leitung der argentinischen Kuratoren Julián Barreto und Alejandro Vallejos. Diese Zusammenarbeit ist Teil des Projekts „La deíxis del río“ aus Paraguay und des Kulturraums El vivero aus der argentinischen Stadt Corrientes\, mit Unterstützung der ICPA-GZ. \nDas Thema der Ausstellung dreht sich um das Konzept der Küste und ihrer Territorien\, wobei der gemeinsame Fluss von Paraguay und Argentinien als Fixpunkt untersucht wird. Die Künstler:innen\, die an diesem Prozess teilgenommen haben\, sind die fünf Mitglieder von La deíxis del río: André Rolón\, Cecilia Avati\, Cristian Palacios\, James Morel und Sandra Dinnendahl López\, sowie die Gewinner:innen der Ausschreibung: Brahian Ayala\, Sile Delgado\, George Souza\, Jonatan Fernández\, Bélén Rodríguez und María Leticia Galeano. \nAussteller:innen | Instagram \n\nChin0 | @Chin0_2fk\nSile Delgado | @maison.sile\nGeo Souza | @geosouzaaaa\nJonatan Fernández | @jonatanmarce\nBelén Rodríguez | @br_belenrodriguez\nLeti Galeano | @semilla__roga\nAndre Rolon | @hazelrbbts\nCecilia Avati | @avatidaa\nCristian Palacios | @cristianpalafel\nJames Muriel | @j4m3s1tx\nSandra Dinnendahl López | @artesedele\n\nKurator:innen | Instagram \n\nJulián Barreto | @julianbarreto.ph\nAlejandro Joaquín Vallejos | @niniogrulla\n\nFreitag\, 02. August 2024\n19:00 Uhr\nEintritt frei \nContainer des ICPA-GZ\nJuan de Salazar y Espinoza 310 c/Artigas\nRicardo Brugada\nAsunción \n___ \nLitoralidad – La Deíxis & El Vivero ist ein Projekt von | Instagram\nAndre Rolon | @hazelrbbts\nCecilia Avati |@avatidaa\nCristian Palacios | @cristianpalafel\nJames Muriel | @j4m3s1tx\nSandra Dinnendahl López | @artesedele \nJulian Barreto | @julianbarreto.ph\nAlejandro Vallejos | @niniogrulla \nGefördert vom ICPA-GZ und El Vivero | elviverogaleria / Instagram
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/litoralidad-la-deixis-x-el-vivero-ausstellung-im-container-des-icpa-gz/
LOCATION:Container des ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Paraguay
CATEGORIES:Ausstellung,gefördert vom ICPA-GZ,Kunst,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/07/WhatsApp-Image-2024-07-31-at-12.40.09.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240803
DTEND;VALUE=DATE:20240901
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240801T170839Z
LAST-MODIFIED:20240801T170933Z
UID:33544-1722643200-1725148799@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Litoralidad: La Deíxis & El Vivero | Ausstellung im Container des ICPA-GZ
DESCRIPTION:Das Instituto Cultural Paraguayo-Alemán -Goethe-Zentrum lädt die Öffentlichkeit zur Eröffnung der Gruppenausstellung Litoralidad: La deíxis x El vivero am Freitag\, den 2. August um 19.00 Uhr ein. \nLitoralidad: La deíxis x El vivero ist das Ergebnis des Aufenthalts einer Gruppe paraguayischer Künstler:innen unter der Leitung der argentinischen Kuratoren Julián Barreto und Alejandro Vallejos. Diese Zusammenarbeit ist Teil des Projekts „La deíxis del río“ aus Paraguay und des Kulturraums El vivero aus der argentinischen Stadt Corrientes\, mit Unterstützung der ICPA-GZ. \nDas Thema der Ausstellung dreht sich um das Konzept der Küste und ihrer Territorien\, wobei der gemeinsame Fluss von Paraguay und Argentinien als Fixpunkt untersucht wird. Die Künstler:innen\, die an diesem Prozess teilgenommen haben\, sind die fünf Mitglieder von La deíxis del río: André Rolón\, Cecilia Avati\, Cristian Palacios\, James Morel und Sandra Dinnendahl López\, sowie die Gewinner:innen der Ausschreibung: Brahian Ayala\, Sile Delgado\, George Souza\, Jonatan Fernández\, Bélén Rodríguez und María Leticia Galeano. \nAussteller:innen | Instagram \n\nChin0 | @Chin0_2fk\nSile Delgado | @maison.sile\nGeo Souza | @geosouzaaaa\nJonatan Fernández | @jonatanmarce\nBelén Rodríguez | @br_belenrodriguez\nLeti Galeano | @semilla__roga\nAndre Rolon | @hazelrbbts\nCecilia Avati | @avatidaa\nCristian Palacios | @cristianpalafel\nJames Muriel | @j4m3s1tx\nSandra Dinnendahl López | @artesedele\n\nKurator:innen | Instagram \n\nJulián Barreto | @julianbarreto.ph\nAlejandro Joaquín Vallejos | @niniogrulla\n\nÖffnungszeiten\nDie Ausstellung wird am Freitag\, 02. August 2024\, um 19:00 Uhr eröffnet. Anschließend ist sie ab Samstag\, 03. August 2024\, im Rahmen der Öffnungszeiten des Instituts zugänglich:\nMontag bis Freitag | 08:00 Uhr bis 19:00 Uhr\nSamstag | 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr \nDie Ausstellung bleibt bis Ende August geöffnet. \nContainer des ICPA-GZ\nJuan de Salazar y Espinoza 310 c/Artigas\nRicardo Brugada\nAsunción \n___ \nLitoralidad – La Deíxis & El Vivero ist ein Projekt von | Instagram\nAndre Rolon | @hazelrbbts\nCecilia Avati |@avatidaa\nCristian Palacios | @cristianpalafel\nJames Muriel | @j4m3s1tx\nSandra Dinnendahl López | @artesedele \nJulian Barreto | @julianbarreto.ph\nAlejandro Vallejos | @niniogrulla \nGefördert vom ICPA-GZ und El Vivero | elviverogaleria / Instagram
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/litoralidad-la-deixis-el-vivero-ausstellung-im-container-des-icpa-gz/
LOCATION:Container des ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Paraguay
CATEGORIES:Ausstellung,gefördert vom ICPA-GZ,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/07/WhatsApp-Image-2024-07-31-at-12.40.09.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240809
DTEND;VALUE=DATE:20240825
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240524T214109Z
LAST-MODIFIED:20240802T221937Z
UID:27786-1723161600-1724543999@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Luciérnagas humanas al ras de la tierra de Marcos Benítez - Ausstellung | PintaSudASU
DESCRIPTION:Der paraguayische Künstler Marcos Benítez | @marcosbenitezb / Instagram wird auf der kommenden PintaSudASU seine Einzelausstellung „Luciérnagas humanas al ras de la tierra“ präsentieren. Es handelt sich um eine Videoinstallation\, die dich an den frühen Morgen der Laguna Cateura\, der städtischen Mülldeponie von Asunción\, entführt. Dort erlebte Marcos Benítez die Härte der Nachtarbeit\, die Trostlosigkeit und die Plünderung. Aber auch die Würde und Zärtlichkeit von Wesen\, die durch Not und Hilflosigkeit entfremdet sind. Der Name spielt auf das prekäre Beleuchtungssystem an\, mit dem man sich durch den Abfall gräbt. Die Projektion findet im Inneren eines großen schwarzen Beutels statt\, in den die Zuschauer:innen eintreten muss. \nKuratiert von Adriana Almada | adrianaa.py / Instagram \nIm Rahmen der Kunstwoche Pinta Sud\nPágina web | Facebook | Instagram | X | YouTube  \n\n\nÖffnungszeiten der Ausstellung\nDie Ausstellung wird am Donnerstag\, den 08. August 2024 von 18:00 bis 21:00 Uhr eröffnet.\nAb Freitag\, dem 09. August 2024\, ist sie zu den Öffnungszeiten des Instituts zu besichtigen:\nMontag bis Freitag | 08:00 bis 19:00 Uhr\nSamstags | 08:00 bis 12:00 Uhr \nEintritt frei \nSalón Rolando Rasmussen\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/Artigas\nRicardo Brugada\nAsunción \nGefördert vom ICPA-GZ
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/pinta-sud-gefordert-vom-icpa-gz/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Ausstellung,gefördert vom ICPA-GZ,Kunst,PintaSudASU,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/05/WhatsApp-Image-2024-08-01-at-20.07.18.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240810T090000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240810T163000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240806T222711Z
LAST-MODIFIED:20240806T223245Z
UID:33698-1723280400-1723307400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Translatologisches Treffen | DAAD & ISL
DESCRIPTION:Translatologisches Treffen: \nChancen\, Herausforderungen und Zusammenarbeit im Bereich des Übersetzens und Konferenzdolmetschens in Paraguay und in der Region. Organisiert von der Licenciatura en Lengua Alemana des Instituto Superior de Lenguas – FFUNA\, dem DAAD-Lektorat und dem ICPA-Goethe Zentrum. \nDa die Referenten aus mehreren Ländern kommen werden\, wird es sich um eine gemischte Veranstaltung handeln. Der erste Vortrag wird auf Spanisch sein\, danach geht es auf Deutsch weiter. Ziel der Veranstaltung ist es\, Fachleute auf diesem Gebiet zusammenzubringen\, daher laden wir Sie ein\, persönlich im ICPA-GZ teilzunehmen. \nWir beginnen mit dem Thema der Didaktik der Translatologie: Spielt die Theorie eine wichtige Rolle im Lernprozess?\nDann geht es weiter mit der Übersetzerkarriere in Concepción\, Chile und dem COTICH (Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile). Weitere Themen sind die Preiskalkulation und Rentabilität im Bereich des Dolmetschens sowie die Techniken und Praktiken des Konferenzdolmetschens. Schließlich werden wir etwas über ein Projekt zur maschinellen Übersetzung und Nachbearbeitung für das chilenisch-deutsche Archiv für mündliche Geschichte (CDOH) erfahren. \n10.08.2024 von 9.00 bis 16.30 Uhr mit Mittagessen und Kaffeepausen.\nkostenlose Veranstaltung\, begrenzte Plätze\nAnmeldung bis Mittwoch\, 07.08.2024 https://forms.gle/KpuuqtkBBWP5ej698\n0982 969649\nasuncion.una@daad-lektorat.de
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/ubersetzungstreffen/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
CATEGORIES:Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD,gefördert vom ICPA-GZ,Informationsveranstaltung,Konferenz,Online-Veranstaltung,Präsentation,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/AficheEncuentroTraduccion.png
ORGANIZER;CN="Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD":MAILTO:daad.asuncion@hotmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240810T100000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240810T130000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240807T220819Z
LAST-MODIFIED:20240807T220852Z
UID:33729-1723284000-1723294800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Tischlerwerkstatt "Reparieren und Lernen" 1/3 | La Mutante Taller
DESCRIPTION:Die Offene Schreinerei-Werkstatt “Reparieren und Lernen” ist eine Initiative\, die Lernen und Praxis in einem gemeinschaftlichen Rahmen zusammenbringen soll. Die Teilnehmer bringen ihre beschädigten oder defekten Möbel mit und lernen unter der Anleitung von zwei erfahrenen Schreinern\, wie sie diese selbst reparieren können. In diesem Workshop geht es nicht nur um die Reparatur\, sondern es werden auch Tischlertechniken vermittelt\, die die Teilnehmer bei künftigen persönlichen Projekten anwenden können. \nDozentin: Mariela Oteizá und Pato Domínguez (La Mutante Taller) – Instagram. \nZielsetzungen:\nDer Gemeinschaft einen gemeinschaftlichen Raum zu bieten\, in dem sie grundlegende und fortgeschrittene Tischlertechniken erlernen können\, während sie ihre eigenen Möbel reparieren. \nFörderung des praktischen Lernens und des Gefühls der Selbstständigkeit. \nZielpublikum:\nErwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren\, die das Tischlerhandwerk erlernen möchten.\nMenschen mit beschädigten Möbeln\, die sie selbst reparieren möchten.\nAllgemeiner Personenkreis\, der praktische und nützliche Fertigkeiten erwerben möchte. \nMethodik:\nAnmeldung und Diagnose:\nDie Teilnehmer melden sich vorab an und geben an\, welche Art von Möbeln sie reparieren möchten. \nWorkshop-Sitzungen: \n1: Einführung und Sicherheit:\nVorstellung der Werkstatt und der grundlegenden Tischlerwerkzeuge.\nSicherheitshinweise für den Umgang mit Werkzeugen und Materialien. \n2: Geführte Reparatur:\nReparatur von Möbeln.\nDie Schreiner leiten die Teilnehmer Schritt für Schritt an und vermitteln spezifische Techniken je nach Beschädigung des Möbelstücks (z. B. Ausbessern der Struktur\, Schleifen\, Lackieren usw.). \n3: Endbearbeitung und Details:\nEndbearbeitungstechniken\, Lackierung und letzte Details.\nBewertung von Reparaturen und Vorschläge für die künftige Instandhaltung. \nMaterialien und Werkzeuge:\nDer Workshop stellt grundlegende Werkzeuge und gängige Materialien zur Verfügung (Nägel\, Leim\, Schleifpapier\, Lack).\nDie Teilnehmer können auf Wunsch spezielle Materialien mitbringen. \nBewertung und Feedback:\nAm Ende des Workshops findet eine Feedback-Runde statt\, in der die Teilnehmer ihre Erfahrungen und Vorschläge für künftige Workshops mitteilen können. \nDie offene Schreinereiwerkstatt “Reparieren und Lernen” ist eine hervorragende Gelegenheit\, sich neue Fähigkeiten anzueignen und stolz darauf zu sein\, ihre eigenen Möbel zu restaurieren. \nDatum: Samstags\, 10.\, 17. und 24. August\nZeitplan: von 10:00 bis 13:00 Uhr\nAnmeldung: +595976988372\nKosten: Kostenlos \nBibliothek des Instituto Cultural Paraguayo – Alemán – Goethe – Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/ Artigas\nBarrio Ricardo Brugada\nAsunción\, Paraguay
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/tischlerwerkstatt-reparieren-und-lernen-la-mutante-taller-1-3/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,gefördert vom ICPA-GZ,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/ICPA_ReparaAprende.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240816T080000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240816T170000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240816T215123Z
LAST-MODIFIED:20240816T215123Z
UID:33919-1723795200-1723827600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Geführte Tour "Luciernagas humanas al ras de la tierra" | Pinta Sud
DESCRIPTION:Der paraguayische Künstler Marcos Benítez | @marcosbenitezb / Instagram präsentierte seine Einzelausstellung “Luciérnagas humanas al ras de la tierra“ auf der PintaSudASU Kunstbiennale. Es handelt sich um eine Videoinstallation\, die dich an den frühen Morgen der Laguna Cateura\, der städtischen Mülldeponie von Asunción\, entführt. Dort erlebte Marcos Benítez die Härte der Nachtarbeit\, die Trostlosigkeit und die Plünderung. Aber auch die Würde und Zärtlichkeit von Wesen\, die durch Not und Hilflosigkeit entfremdet sind. Der Name spielt auf das prekäre Beleuchtungssystem an\, mit dem man sich durch den Abfall gräbt. Die Projektion findet im Inneren eines großen schwarzen Beutels statt\, in den die Zuschauer:innen eintreten muss. \nKuratiert von Adriana Almada | adrianaa.py / Instagram \nIm Rahmen der Kunstwoche Pinta Sud\nPágina web | Facebook | Instagram | X | YouTube  \n\n\nGeführte Besichtigung\nSamstag\, 17. August 2024\n09:00 Uhr\nÖffnungszeiten der Ausstellung\nDer Zugang zur Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Instituts möglich:\nMontag bis Freitag | 08:00 bis 19:00 Uhr\nSamstags | 08:00 bis 12:00 Uhr \nEintritt frei \nSalón Rolando Rasmussen\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/Artigas\nRicardo Brugada\nAsunción \nGefördert vom ICPA-GZ
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/gefuhrte-tour-luciernagas-humanas-al-ras-de-la-tierra-pinta-sud/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,PintaSudASU,Präsenzveranstaltung,Videokunst
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/LuciernagasNuevo.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240816T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240816T210000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240812T205005Z
LAST-MODIFIED:20240812T205005Z
UID:33860-1723834800-1723842000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Berlinale Talents und andere Räume für Nachwuchsfilmemacher | Ángel Molina
DESCRIPTION:Der Filmemacher Ángel Molina | @idroveallnight_ /Instagram wird in einem Vortrag über seine Erfahrungen mit dem Programm Berlinale Talents berichten und dabei auf die dort angebotenen Workshops und das derzeit laufende Bewerbungsverfahren eingehen. Darüber hinaus wird er Informationen über andere internationale Treffen\, Workshops und Märkte geben. \nÁngel Molina ist ein paraguayischer Filmemacher mit einem Abschluss in Kommunikation und einem Regiestudium an der EICTV (Escuela Internacional de Cine y TV de Cuba). Seine Arbeit befasst sich mit Fragen der Menschenrechte und der LGBTIQ+-Gemeinschaft\, basierend auf seinen Erfahrungen als queere Person. Seine Kurzfilme wurden auf Festivals auf der ganzen Welt ausgezeichnet\, darunter der “Erste Platz” für Llamame Mateo (2020) beim Cinecorto IMPULSE-PREMIO MAGUEY der FICG in Mexiko und der “Beste nationale Kurzfilm” für Bendita sea tu pureza (2018) beim 14. Internationalen LGBTI-Filmfestival in Paraguay. Sein künstlerisches Streben wird von Andrómeda\, ihrem singenden Altergo der Drag Queen\, ergänzt\, mit dem sie lateinamerikanische Folklore durch Musik erkundet. Im Jahr 2022 nahm er an Berlinale Talent und 2024 an Buenos Aires Talents teil. \nÜber seine Arbeit: https://vimeo.com/angelmolinacine \nFreitag\, 16. August\n19:00 Uhr.\nEintritt frei. \nBibioteca Ulrich Schmidl Paraguayisch-Deutsches Kulturinstitut – Goethe – Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/ Artigas\nBarrio Ricardo Brugada – Asunción \nVeranstaltung gefördert vom ICPA-GZ
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/berlinale-talents-und-andere-raume-fur-nachwuchsfilmemacher-angel-molina/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,Forum,gefördert vom ICPA-GZ,Informationsveranstaltung,Präsenzveranstaltung,Stipendium,Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/ICPA_Becas-Berlinale.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240817T100000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240817T130000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240807T221353Z
LAST-MODIFIED:20240807T221353Z
UID:33759-1723888800-1723899600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Tischlerwerkstatt “Reparieren und Lernen” 2/3 | La Mutante Taller
DESCRIPTION:Die Offene Schreinerei-Werkstatt “Reparieren und Lernen” ist eine Initiative\, die Lernen und Praxis in einem gemeinschaftlichen Rahmen zusammenbringen soll. Die Teilnehmer bringen ihre beschädigten oder defekten Möbel mit und lernen unter der Anleitung von zwei erfahrenen Schreinern\, wie sie diese selbst reparieren können. In diesem Workshop geht es nicht nur um die Reparatur\, sondern es werden auch Tischlertechniken vermittelt\, die die Teilnehmer bei künftigen persönlichen Projekten anwenden können. \nDozentin: Mariela Oteizá und Pato Domínguez (La Mutante Taller) – Instagram. \nZielsetzungen:\nDer Gemeinschaft einen gemeinschaftlichen Raum zu bieten\, in dem sie grundlegende und fortgeschrittene Tischlertechniken erlernen können\, während sie ihre eigenen Möbel reparieren. \nFörderung des praktischen Lernens und des Gefühls der Selbstständigkeit. \nZielpublikum:\nErwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren\, die das Tischlerhandwerk erlernen möchten.\nMenschen mit beschädigten Möbeln\, die sie selbst reparieren möchten.\nAllgemeiner Personenkreis\, der praktische und nützliche Fertigkeiten erwerben möchte. \nMethodik:\nAnmeldung und Diagnose:\nDie Teilnehmer melden sich vorab an und geben an\, welche Art von Möbeln sie reparieren möchten. \nWorkshop-Sitzungen: \n1: Einführung und Sicherheit:\nVorstellung der Werkstatt und der grundlegenden Tischlerwerkzeuge.\nSicherheitshinweise für den Umgang mit Werkzeugen und Materialien. \n2: Geführte Reparatur:\nReparatur von Möbeln.\nDie Schreiner leiten die Teilnehmer Schritt für Schritt an und vermitteln spezifische Techniken je nach Beschädigung des Möbelstücks (z. B. Ausbessern der Struktur\, Schleifen\, Lackieren usw.). \n3: Endbearbeitung und Details:\nEndbearbeitungstechniken\, Lackierung und letzte Details.\nBewertung von Reparaturen und Vorschläge für die künftige Instandhaltung. \nMaterialien und Werkzeuge:\nDer Workshop stellt grundlegende Werkzeuge und gängige Materialien zur Verfügung (Nägel\, Leim\, Schleifpapier\, Lack).\nDie Teilnehmer können auf Wunsch spezielle Materialien mitbringen. \nBewertung und Feedback:\nAm Ende des Workshops findet eine Feedback-Runde statt\, in der die Teilnehmer ihre Erfahrungen und Vorschläge für künftige Workshops mitteilen können. \nDie offene Schreinereiwerkstatt “Reparieren und Lernen” ist eine hervorragende Gelegenheit\, sich neue Fähigkeiten anzueignen und stolz darauf zu sein\, ihre eigenen Möbel zu restaurieren. \nDatum: Samstags\, 10.\, 17. und 24. August\nZeitplan: von 10:00 bis 13:00 Uhr\nAnmeldung: +595976988372\nKosten: Kostenlos \nBibliothek des Instituto Cultural Paraguayo – Alemán – Goethe – Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/ Artigas\nBarrio Ricardo Brugada\nAsunción\, Paraguay
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/tischlerwerkstatt-reparieren-und-lernen-2-3-la-mutante-taller/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,gefördert vom ICPA-GZ,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/ICPA_ReparaAprende.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240824T090000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240824T120000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240819T211641Z
LAST-MODIFIED:20240819T211641Z
UID:33964-1724490000-1724500800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Workshop „Konzept und Materialität von Fotobüchern“ | FILFA 1/2
DESCRIPTION:Workshop „Konzept und Materialität von Fotobüchern“. \nAnhand verschiedener redaktioneller Projekte schlägt dieser Workshop eine Analyse der Entwicklung von Fotobüchern vor\, von ihrer Konzeption über das Seitenlayout bis hin zu den allgemeinen Gestaltungsmerkmalen dieses Mediums. Der Workshop wird von Cecilia Rojas geleitet\, mit einem Online-Vortrag von Martin Estol. \nEr richtet sich an Fotografen\, Designer und Kreative\, die mehr über den redaktionellen Entstehungsprozess erfahren möchten. Vorzugsweise mit einem in der Entwicklung befindlichen fotografischen Projekt. Diese Aktivität wird von El Ojo Salvaje im Rahmen der Feria Internacional del Fotolibro Autoral organisiert. \nLehrkräfte:\nCecilia Rojas @chicadeplata | Instagram\nMartin Estol @martin.estol | Instagram \nDatum: Zwei Treffen: Samstags 24. und 31. August\nZeitplan: 9 bis 12 Uhr \nInvestition: Gs. 190.000\nAnmeldeformular\nBegrenzte Plätze. \nAnfragen: filfapy@gmail.com\n0991 70 98 80 – Lourdes Franco \nParaguayisch-Deutsches Kulturinstitut – Goethe Zentrum\nJuan de Salazar y Espinoza 310 c/Artigas\nStadtviertel Ricardo Brugada\, Asunción
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/workshop-konzept-und-materialitat-von-fotobuchern-filfa-1-2/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
CATEGORIES:Festival,Fotografie,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/WhatsApp-Image-2024-08-16-at-16.59.54-copia.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240824T100000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240824T130000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240807T221611Z
LAST-MODIFIED:20240807T221611Z
UID:33781-1724493600-1724504400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Tischlerwerkstatt “Reparieren und Lernen” 3/3 | La Mutante Taller
DESCRIPTION:Die Offene Schreinerei-Werkstatt “Reparieren und Lernen” ist eine Initiative\, die Lernen und Praxis in einem gemeinschaftlichen Rahmen zusammenbringen soll. Die Teilnehmer bringen ihre beschädigten oder defekten Möbel mit und lernen unter der Anleitung von zwei erfahrenen Schreinern\, wie sie diese selbst reparieren können. In diesem Workshop geht es nicht nur um die Reparatur\, sondern es werden auch Tischlertechniken vermittelt\, die die Teilnehmer bei künftigen persönlichen Projekten anwenden können. \nDozentin: Mariela Oteizá und Pato Domínguez (La Mutante Taller) – Instagram. \nZielsetzungen:\nDer Gemeinschaft einen gemeinschaftlichen Raum zu bieten\, in dem sie grundlegende und fortgeschrittene Tischlertechniken erlernen können\, während sie ihre eigenen Möbel reparieren. \nFörderung des praktischen Lernens und des Gefühls der Selbstständigkeit. \nZielpublikum:\nErwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren\, die das Tischlerhandwerk erlernen möchten.\nMenschen mit beschädigten Möbeln\, die sie selbst reparieren möchten.\nAllgemeiner Personenkreis\, der praktische und nützliche Fertigkeiten erwerben möchte. \nMethodik:\nAnmeldung und Diagnose:\nDie Teilnehmer melden sich vorab an und geben an\, welche Art von Möbeln sie reparieren möchten. \nWorkshop-Sitzungen: \n1: Einführung und Sicherheit:\nVorstellung der Werkstatt und der grundlegenden Tischlerwerkzeuge.\nSicherheitshinweise für den Umgang mit Werkzeugen und Materialien. \n2: Geführte Reparatur:\nReparatur von Möbeln.\nDie Schreiner leiten die Teilnehmer Schritt für Schritt an und vermitteln spezifische Techniken je nach Beschädigung des Möbelstücks (z. B. Ausbessern der Struktur\, Schleifen\, Lackieren usw.). \n3: Endbearbeitung und Details:\nEndbearbeitungstechniken\, Lackierung und letzte Details.\nBewertung von Reparaturen und Vorschläge für die künftige Instandhaltung. \nMaterialien und Werkzeuge:\nDer Workshop stellt grundlegende Werkzeuge und gängige Materialien zur Verfügung (Nägel\, Leim\, Schleifpapier\, Lack).\nDie Teilnehmer können auf Wunsch spezielle Materialien mitbringen. \nBewertung und Feedback:\nAm Ende des Workshops findet eine Feedback-Runde statt\, in der die Teilnehmer ihre Erfahrungen und Vorschläge für künftige Workshops mitteilen können. \nDie offene Schreinereiwerkstatt “Reparieren und Lernen” ist eine hervorragende Gelegenheit\, sich neue Fähigkeiten anzueignen und stolz darauf zu sein\, ihre eigenen Möbel zu restaurieren. \nDatum: Samstags\, 10.\, 17. und 24. August\nZeitplan: von 10:00 bis 13:00 Uhr\nAnmeldung: +595976988372\nKosten: Kostenlos \nBibliothek des Instituto Cultural Paraguayo – Alemán – Goethe – Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/ Artigas\nBarrio Ricardo Brugada\nAsunción\, Paraguay
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/tischlerwerkstatt-reparieren-und-lernen-3-3-la-mutante-taller/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,gefördert vom ICPA-GZ,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/ICPA_ReparaAprende.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240827T193000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240827T210000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240521T220211Z
LAST-MODIFIED:20240819T224040Z
UID:27152-1724787000-1724792400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Konzertreihe „10 Jahre Neue Musik“ | Pu Joa
DESCRIPTION:Wie jeden Monat präsentiert die Pu Joa-Bewegung ein Kammerkonzert mit zeitgenössischem Repertoire. Bei dieser Gelegenheit werden sie anbieten: Das Violinduo Esther López und Pierluigi Tesei. Sie spielen Werke von Luciano Berio\, Béla Bartók und György Ligeti vor. \nPu Joa ist eine gemeinnützige kulturelle Bewegung\, die 2013 aus der Initiative einer Gruppe junger Musiker entstand. Die Bewegung hat einen sehr prominenten Platz in der paraguayischen Musikszene eingenommen. Ihre Aktivitäten sind hauptsächlich zweigleisig angelegt: interpretativ und pädagogisch-divergativ. \nOrganisiert von Pu Joa\nFacebook | Instagram | YouTube  \nSonntag\, 27. August 2024\n19:30 Uhr \nEintritt frei \nSalón Rolando Rasmussen\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/Artigas\nRicardo Brugada\nAsunción \nGefördert vom ICPA-GZ
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/konzert-pu-joa-3/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Konzert,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/05/455748896_1021793756616012_4023706241237290141_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240828T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240828T200000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240523T202902Z
LAST-MODIFIED:20240524T204131Z
UID:27393-1724868000-1724875200@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Forum | BASE Investigaciones Sociales
DESCRIPTION:Organisiert von BASE Investigaciones Sociales | BASE-IS\nWebseite | Facebook | Instagram | X | YouTube\n\n\n \n\n\nMittwoch\, 28. August 2024\n18:00 Uhr\n\n\nEintritt frei\n\n\n.\nSalón Rolando Rasmussen\n\n\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\n\n\nJuan de Salazar 310 c/Artigas\n\n\nRicardo Brugada\n\n\nAsunción\n\n\n \n\n\nGefördert vom ICPA-GZ
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/forum-base-investigaciones-sociales-4/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Forum,gefördert vom ICPA-GZ,Präsenzveranstaltung
ORGANIZER;CN="BASE Investigaciones Sociales | BASE-IS":MAILTO:baseis@baseis.org.py
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240828T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240828T200000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240819T213820Z
LAST-MODIFIED:20240819T213820Z
UID:33995-1724868000-1724875200@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Vortragszyklus „Herausforderungen des Volkslagers“ | Base IS
DESCRIPTION:Die beschleunigte Umweltzerstörung hat dazu geführt\, dass der Kampf gegen den so genannten „Klimawandel“ einen universellen Charakter angenommen hat\, und selbst die großen Unternehmen\, die für die aktuelle Umweltkrise verantwortlich sind\, haben sich diese Kämpfe zu eigen gemacht. Angesichts dessen ist es dringend notwendig\, darüber zu diskutieren\, welche Position die Volksbewegung angesichts der Klimakrise einnehmen sollte. \nGrüner Kapitalismus versus Ökosozialismus ist das Thema der vierten Diskussion\, die von BASE-IS mit Unterstützung der Rosa-Luxemburg-Stiftung im Rahmen des Debattenzyklus „Herausforderungen des populären Lagers“ veranstaltet wird. \nDatum: Mittwoch\, 28. August\nUhrzeit: 18.00 Uhr\nEintritt frei. \nOrt: Paraguayisch-Deutsches Kulturinstitut – Goethe Zentrum\nJuan de Salazar 310 c/Artigas \nWeitere Auskünfte
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/vortragszyklus-herausforderungen-des-volkslagers-base-is/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
CATEGORIES:gefördert vom ICPA-GZ,Gesprächsrunde,Konferenz,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/Charla-Base-is-Agosto.jpg
ORGANIZER;CN="BASE Investigaciones Sociales | BASE-IS":MAILTO:baseis@baseis.org.py
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20240831T140000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20240831T170000
DTSTAMP:20260424T032206
CREATED:20240826T225252Z
LAST-MODIFIED:20240826T225306Z
UID:34097-1725112800-1725123600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Workshop „Konzept und Materialität von Fotobüchern“ - Gruppe 2 | FILFA 1/2
DESCRIPTION:Workshop „Konzept und Materialität von Fotobüchern“. \nAuf vielfachen Wunsch gibt es einen neuen Kurs dieses Workshops. Anhand von verschiedenen redaktionellen Projekten schlägt dieser Workshop eine Analyse der Entwicklung von Fotobüchern vor\, von ihrer Konzeption über das Layout bis hin zu allgemeinen Designaspekten für dieses Medium. Der Workshop wird von Cecilia Rojas geleitet\, mit einem Online-Vortrag von Martin Estol. \nEr richtet sich an Fotografen\, Designer und Kreative\, die mehr über den redaktionellen Entstehungsprozess erfahren möchten. Vorzugsweise mit einem in der Entwicklung befindlichen fotografischen Projekt. Diese Aktivität wird von El Ojo Salvaje im Rahmen der Feria Internacional del Fotolibro Autoral organisiert. \nLehrkräfte:\nCecilia Rojas @chicadeplata | Instagram\nMartin Estol @martin.estol | Instagram \nDatum: Zwei Treffen: Samstags 31. August und 7. September\nZeit: 14 bis 17 Uhr \nInvestition: Gs. 190.000\nAnmeldeformular\nBegrenzte Plätze. \nAnfragen: filfapy@gmail.com\n0991 70 98 80 – Lourdes Franco \nParaguayisch-Deutsches Kulturinstitut – Goethe Zentrum\nJuan de Salazar y Espinoza 310 c/Artigas\nViertel Ricardo Brugada\, Asunción
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/workshop-konzept-und-materialitat-von-fotobuchern-gruppe-2-filfa/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,Fotografie,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2024/08/AficheFotoLibroTaller2.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR