BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum - ECPv6.16.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE
X-WR-CALDESC:Eventos para Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20240324T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241006T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241015T030000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20250604T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20250604T210000
DTSTAMP:20250603T205421Z
CREATED:20250603T205421Z
LAST-MODIFIED:20250603T205421Z
UID:41246-1749063600-1749070800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Filmreihe „Deutschland nach der Migration. Filmische Eindrücke“ | DAAD / ISL 1/4
DESCRIPTION:Im Juni beginnt die Filmreihe „Deutschland nach der Migration. Filmische Eindrücke“. Die Filme erzählen Geschichten aus dem heutigen Deutschland\, in dem die Einwanderung sowohl zum Hintergrund als auch zur Grundlage der Gesellschaft geworden ist\, obwohl sie nach wie vor ein sehr umstrittenes Thema ist. Aus diesem Grund wurde der Begriff „Postmigration“ geprägt\, um diese Situation zu charakterisieren. \nVorführungskalender:\n04.06. | 19 Uhr – „Exil“ von Visar Morina\n11.06. | 19 Uhr – „Berlin Alexanderplatz“ von Burhan Qurbani\n18.06. | 19 Uhr – „Futur Drei“ von Faraz Shariat.\n28.06. | 13 Uhr – Untertitelung in der Praxis. Gezeigt werden die Ergebnisse des Kurses „Untertitlen“\, in dem Studierende des Bachelorstudiengangs Techniken der Filmuntertitelung erlernten. \nDie Filmreihe ist eine Kooperation zwischen dem Bachelorstudiengang Germanistik des Instituto Superior de Lenguas der UNA\, dem Lektorat des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) in Asunción und dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán/Goethe-Zentrum. \nDatum: Mittwoch\, 4.\, 11. und 18. Juni\nUhrzeit: 19:00 Uhr\nUntertitelung in der Praxis – 28. Juni\, 13 Uhr.\nFreier Eintritt \n\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum \n\n\n Juan de Salazar 310 esquina Artigas
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/filmreihe-deutschland-nach-der-migration-filmische-eindrucke-daad-isl-1-4/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Deutsche Filmreihe,Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD,Filmtheater,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/06/WhatsApp-Image-2025-05-30-at-12.56.27-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD":MAILTO:daad.asuncion@hotmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20250607T150000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20250607T190000
DTSTAMP:20250516T200220Z
CREATED:20250516T200220Z
LAST-MODIFIED:20250516T200220Z
UID:40952-1749308400-1749322800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Wenn ich den Zug höre\, muss ich den Bahnhof nicht sehen | XVI Ciclo de Cine Europero 2/2
DESCRIPTION:Das Deutsch-Paraguayische Kulturinstitut – Goethe-Zentrum lädt Sie ein\, an dem intensiven audiovisuellen Schreibworkshop “Wenn ich dem Zug zuhöre\, muss ich den Bahnhof nicht sehen” teilzunehmen\, der von Joaquín Pedretti geleitet wird. Der Workshop soll ein Raum für kreative Erkundungen sein\, um Geschichten zu entwickeln\, die auf dem Zuhören basieren\, und diese in Filmprojekte umzusetzen. Diese Aktivität findet im Rahmen des XVI. Europäischen Filmzyklus statt\, der von der Delegation der Europäischen Union in Paraguay mit der Unterstützung von ICPA-GZ organisiert wird. \nAn wen richtet sich die Veranstaltung?\nStudenten\, Filmliebhaber und Menschen\, die eine gute Geschichte gehört haben\, die ihnen nahe steht\, und diese in ein audiovisuelles Werk umsetzen möchten. Sie brauchen keine Vorkenntnisse; sie wollen einfach nur lernen\, verlernen\, arbeiten und den kreativen Prozess genießen. \nWas schlägt der Workshop vor?\nDas Universum jeder Geschichte\, die die Teilnehmer gehört haben\, zu erforschen\, um sie später durch praktische Übungen\, die das Zuhören\, die Erinnerung und die Beobachtung der Umgebung miteinander verbinden\, zu ermutigen\, sie in Drehbücher und Filmprojekte umzusetzen. \nWas schlägt der Workshop vor?\nIm Laufe von zwei intensiven Treffen werden wir uns mit theoretischen und praktischen Fragen im Zusammenhang mit dem audiovisuellen Schreiben beschäftigen:\n– Die Entwicklung einer Idee auf der Grundlage einer Originalgeschichte einer nahestehenden Person.\n– Die Konstruktion von Charakteren\, Ton und Erzählstruktur.\n– Rezepte für die Ausarbeitung eines Drehbuchs und eines audiovisuellen Projektportfolios.\n– Die Präsentation des Werks vor einem breiten Publikum. \nDaten und Zeitplan:\n– Samstag\, 31. Mai\, von 15.00 bis 19.00 Uhr.\n– Samstag\, 7. Juni\, von 15 bis 19 Uhr.\nGesamtdauer: 8 Stunden. \nKosten: Kostenlos. Begrenzte Plätze: \nUm sich anzumelden\, müssen Sie dieses Formular ausfüllen. \nWo:\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\nJuan de Salazar 310 esquina Artigas\nAsunción\, Paraguay.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/wenn-ich-den-zug-hore-muss-ich-den-bahnhof-nicht-sehen-xvi-ciclo-de-cine-europero-2-2/
LOCATION:Bibliothek Ulrich Schmidl des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,Filmtheater,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/05/AficheTallerGuion.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20250611T190000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20250611T210000
DTSTAMP:20250603T205622Z
CREATED:20250603T205622Z
LAST-MODIFIED:20250603T205622Z
UID:41261-1749668400-1749675600@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Filmreihe „Deutschland nach der Migration. Filmische Eindrücke“ | DAAD / ISL 2/4
DESCRIPTION:Im Juni beginnt die Filmreihe „Deutschland nach der Migration. Filmische Eindrücke“. Die Filme erzählen Geschichten aus dem heutigen Deutschland\, in dem die Einwanderung sowohl zum Hintergrund als auch zur Grundlage der Gesellschaft geworden ist\, obwohl sie nach wie vor ein sehr umstrittenes Thema ist. Aus diesem Grund wurde der Begriff „Postmigration“ geprägt\, um diese Situation zu charakterisieren. \nVorführungskalender:\n04.06. | 19 Uhr – „Exil“ von Visar Morina\n11.06. | 19 Uhr – „Berlin Alexanderplatz“ von Burhan Qurbani\n18.06. | 19 Uhr – „Futur Drei“ von Faraz Shariat.\n28.06. | 13 Uhr – Untertitelung in der Praxis. Gezeigt werden die Ergebnisse des Kurses „Untertitlen“\, in dem Studierende des Bachelorstudiengangs Techniken der Filmuntertitelung erlernten. \nDie Filmreihe ist eine Kooperation zwischen dem Bachelorstudiengang Germanistik des Instituto Superior de Lenguas der UNA\, dem Lektorat des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) in Asunción und dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán/Goethe-Zentrum. \nDatum: Mittwoch\, 4.\, 11. und 18. Juni\nUhrzeit: 19:00 Uhr\nUntertitelung in der Praxis – 28. Juni\, 13 Uhr.\nFreier Eintritt \n\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum \n\n\n Juan de Salazar 310 esquina Artigas
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/filmreihe-deutschland-nach-der-migration-filmische-eindrucke-daad-isl-2-4/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Deutsche Filmreihe,Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD,Filmtheater,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/06/WhatsApp-Image-2025-05-30-at-12.56.27-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD":MAILTO:daad.asuncion@hotmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20250628T130000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20250628T150000
DTSTAMP:20250604T184032Z
CREATED:20250604T182240Z
LAST-MODIFIED:20250604T184032Z
UID:41292-1751115600-1751122800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Filmreihe „Deutschland nach der Migration. Filmische Eindrücke“ | DAAD / ISL 4/4
DESCRIPTION:Im Juni beginnt die Filmreihe „Deutschland nach der Migration. Filmische Eindrücke“. Die Filme erzählen Geschichten aus dem heutigen Deutschland\, in dem die Einwanderung sowohl zum Hintergrund als auch zur Grundlage der Gesellschaft geworden ist\, obwohl sie nach wie vor ein sehr umstrittenes Thema ist. Aus diesem Grund wurde der Begriff „Postmigration“ geprägt\, um diese Situation zu charakterisieren. \nVorführungskalender:\n04.06. | 19 Uhr – „Exil“ von Visar Morina\n11.06. | 19 Uhr – „Berlin Alexanderplatz“ von Burhan Qurbani\n18.06. | 19 Uhr – „Futur Drei“ von Faraz Shariat.\n28.06. | 13 Uhr – Untertitelung in der Praxis. Gezeigt werden die Ergebnisse des Kurses „Untertitlen“\, in dem Studierende des Bachelorstudiengangs Techniken der Filmuntertitelung erlernten. \nDie Filmreihe ist eine Kooperation zwischen dem Bachelorstudiengang Germanistik des Instituto Superior de Lenguas der UNA\, dem Lektorat des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) in Asunción und dem Instituto Cultural Paraguayo-Alemán/Goethe-Zentrum. \nDatum: Mittwoch\, 4.\, 11. und 18. Juni\nUhrzeit: 19:00 Uhr\nUntertitelung in der Praxis – 28. Juni\, 13 Uhr.\nFreier Eintritt \n\nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\n\n\nJuan de Salazar 310 esquina Artigas
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/filmreihe-deutschland-nach-der-migration-filmische-eindrucke-daad-isl-4-4/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Deutsche Filmreihe,Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD,Filmtheater,gefördert vom ICPA-GZ,Kultur,Kunst,Präsenzveranstaltung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2025/06/WhatsApp-Image-2025-05-30-at-12.56.27-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Deutscher Akademischer Austauschdienst | DAAD":MAILTO:daad.asuncion@hotmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR