BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE
X-WR-CALDESC:Eventos para Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20220327T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20221002T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20230326T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20231001T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20240324T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241006T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20241015T030000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230531
DTEND;VALUE=DATE:20230701
DTSTAMP:20260509T063843
CREATED:20230529T162952Z
LAST-MODIFIED:20230601T201259Z
UID:7286-1685574000-1688165999@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Echo | Genrekino aus Deutschland
DESCRIPTION:Kriminalhauptkommissarin Harder wird in die Provinz nach Friedland geschickt. Ein Neubeginn nach einem traumatischen Einsatz. In Friedland ist die Welt noch in Ordnung. Oder zumindest wieder in Ordnung\, denn die Vergangenheit ist ja schon lange her. Aber das Moor vergisst nicht. \nIn Friedland ist die Welt noch in Ordnung. Oder zumindest wieder in Ordnung\, denn die Vergangenheit ist ja schon lange her – meinen zumindest einige im Dorf. Aber das Moor vergisst nicht. Dort gibt es nicht nur rätselhafte Ruinen\, manchmal spuckt es auch Leichen aus und genau mit so einer Moorleiche beginnt (fast) die Geschichte. Kriminalhauptkommissarin Saskia Harder wird aus der Großstadt in die Provinz nach Friedland geschickt. Ein guter Neubeginn nach ihrem traumatischen Einsatz als Polizeiausbilderin in Afghanistan. Das finden zumindest die Vorgesetzten und auch Harder möchte ihre Erinnerungen am liebsten vergessen. Der etwas tollpatschige\, aber umso dienstbeflissenere Dorfpolizist soll ihre Ermittlungen unterstützen\, und dann gibt es da auch noch die rätselhafte Moormeisterin\, die mehr zu wissen scheint\, als sie preisgibt. Und wo‘s dann eh schon alles so kompliziert zu werden scheint\, wird ausgerechnet im Wassergraben vor dem Herrenhaus eine scharfe Fliegerbombe aus dem zweiten Weltkrieg entdeckt\, die gesprengt werden muss …\n. \n\n. \n_______ \nDeutschsprachiges Filmangebot\nUntertitel in Deutsch / Englisch\nMareike Wegener | Regie\n2022 | 98 Minuten | FSK 16 \nNach Registrierung kostenlos\nFilmangebot bis Freitag\, 30. Juni 2023 \n>> Zum Film | Goethe On Demand \n_______ \nGoethe on Demand ist eine Streaming-Plattform des Goethe-Institut.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/echo-genrekino-aus-deutschland/
LOCATION:GOETHE ON DEMAND
CATEGORIES:Deutsche Filmreihe,Filmtheater,Goethe on Demand
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/05/347404907_6208837519224310_4719515907169101280_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230531
DTEND;VALUE=DATE:20230701
DTSTAMP:20260509T063843
CREATED:20230530T173008Z
LAST-MODIFIED:20230530T173105Z
UID:7312-1685574000-1688165999@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Anmeldung zu den internationalen Prüfungen | Juli 2023
DESCRIPTION:Für weiterführende Informationen \n+595 983 307 150 | WhatsApp\n+595 (021) 22 44 55 | Telefon\ninformacion@icpa-gz.org.py\nhttps://www.icpa-gz.org.py/DE/examenes-internacionales/
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/internationale-prufungen-juli-2023/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
CATEGORIES:Internationale Deutschprüfungen
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2022/12/0723.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230628
DTEND;VALUE=DATE:20230714
DTSTAMP:20260509T063843
CREATED:20230615T214947Z
LAST-MODIFIED:20230615T215158Z
UID:7612-1687993200-1689289199@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Deutsche Filmreihe | Retrospektive Maren Ade
DESCRIPTION:ÜBER DIE FILMREIHE | RETROSPEKTIVE MAREN ADE \n1998 begann Maren Ade ihr Studium der Filmproduktion und des Filmemachens in München. Parallel dazu gründete sie die Produktionsfirma “Komplizen Film” und ist heute als Drehbuchautorin\, Regisseurin und Produzentin tätig. Ihr erster Film\, “Der Wald vor lauter Bäumen”\, wurde 2004 in Toronto vorgestellt und erhielt dort den Spezialpreis der Jury des Sundance Film Festivals. Ihr zweiter Film\, “Alle anderen”\, hatte 2009 Weltpremiere auf der Berlinale\, wo er den Silbernen Bären für den besten Film und die beste Darstellerin gewann. “Toni Erdmann”\, ihr dritter Film\, wurde 2016 für den offiziellen Wettbewerb in Cannes ausgewählt. Der Film gewann zahlreiche Preise\, darunter den Europäischen Filmpreis für den besten Film und den FIPRESCI Grand Prix 2016. Maren Ade hat auch Filme wie “Tabu” von Miguel Gomes\, “Schlafkrankheit” von Ulrich Köhler und “Western” von Valeska Grisebach produziert. \n___ \nTONI ERDMANN \nDonnerstag\, 29. Juni 2023\, um 19:00 Uhr\nMaren Ade\, 2016\, Farbe\, 162 Min. \n“Peter Simonischek (Oktober November\, Der kleine Diktator\, Hierankl) ist TONI ERDMANN und er ist Winfried\, 65\, ein Musiklehrer mit ausgeprägtem Hang zum Scherzen\, der mit seinem alten Hund zusammenlebt. Seine Tochter Ines – gespielt von Sandra Hüller (Über mir das All\, Finsterworld\, Requiem) – ist eine Karrierefrau\, die um die Welt reist\, um Firmen zu optimieren. Vater und Tochter könnten also nicht unterschiedlicher sein: Er\, der gefühlvolle\, sozialromantische 68er\, sie\, die rationale Unternehmensberaterin\, die bei einem großen Outsourcing-Projekt in Rumänien versucht aufzusteigen und sich in einer Männerdomäne zu behaupten. \nDa Winfried zu Hause also nicht viel von seiner Tochter sieht\, beschließt er\, sie nach dem Tod seines Hundes spontan zu besuchen. Statt sich anzukündigen\, überrascht er sie mit Scherzgebiss und Sonnenbrille in der Lobby ihrer Firma. Ines bemüht sich\, gute Miene zu machen und schleppt ihren Vater in seinen alten Jeans mit zu Businessempfängen und Massageterminen. Doch der Besuch führt nicht zu einer Annäherung. Winfried nervt seine Tochter mit lauen Witzen und unterschwelliger Kritik an ihrem leistungsorientierten Leben zwischen Meetings\, Hotelbars und unzähligen E-Mails. Vater und Tochter stecken in einer Sackgasse\, und es kommt zum Eklat zwischen den beiden. \nDoch statt\, wie angekündigt\, Bukarest zu verlassen\, überrascht Winfried Ines mit einer radikalen Verwandlung in Toni Erdmann\, sein schillerndes Alter Ego. Mit schiefem Gebiss\, schlechtem Anzug und Perücke ist Toni wilder und mutiger als Winfried und nimmt kein Blatt vor den Mund. Toni mischt sich in Ines‘ Berufsleben mit der Behauptung ein\, der Coach ihres Chefs zu sein\, und startet einen Amoklauf aus Scherzen. Überraschend lässt Ines sich auf sein Angebot ein\, und Vater und Tochter machen eine verblüffende Entdeckung: Je härter sie aneinander geraten\, desto näher kommen sie sich.”\nKomplizen Film \n \n___ \nDer Wald vor lauter Bäumen – Los arboles no dejan ver el bosque \nDonnerstag\, 06. Juli 2023\, um 19:00 Uhr\nMaren Ade\, 2003\, Farbe\, 84 Min. \n“Melanie Pröschle (Eva Löbau)\, eine junge Lehrerin aus Schwaben\, tritt mit viel Idealismus ihre erste Stelle an einer Realschule in Karlsruhe an. Sie will frischen Wind in die Schule bringen. Doch die alteingesessenen Kollegen sind von Melanies Pädagogik genervt. Die Schüler haben schnell ihre Schwachstellen entdeckt. Ein Junge schmeißt Kakao nach ihr. Es ist nicht leicht ein neues Leben anzufangen. Nach einer Weile macht sich Einsamkeit breit\, denn in Karlsruhe hat offensichtlich niemand auf sie gewartet. \nAber Melanie lässt sich nicht entmutigen und knüpft gezielt Kontakt zu ihrer Nachbarin Tina (Daniela Holtz). Gerade von ihrem Freund verlassen\, ist Tina zunächst jede Ablenkung recht. Aber bald wird klar\, dass Tina schon genügend Freunde hat. Je mehr Tina sich zurückzieht\, desto drängender werden Melanies Bemühungen um die Freundschaft. Mit jedem neuen Annäherungsversuch beginnt sie\, eine Grenze mehr zu überschreiten\, verstrickt sich in einen Kreislauf aus Lügen\, falschen Hoffnungen und Selbsterniedrigung.”\nKomplizen Film \n \n___ \nAlle anderen – Entre nosotros \nDonnerstag\, 13. Juli 2023\, um 19:00 Uhr\nMaren Ade\, 2009\, Farbe\, 124 Min. \n“Mit subtilem Humor und grausamer Genauigkeit erzählt “Alle Anderen” von den widersprüchlichen Sehnsüchten eines Paares auf der Suche nach seiner Identität. Eine intime Liebesgeschichte\, die in die Tiefen einer Beziehung eintaucht und sich dabei ganz auf das feine\, berührende Spiel ihrer Darsteller verlässt. \n“Alle Anderen” erzählt die Geschichte von Gitti (Birgit Minichmayr) und Chris (Lars Eidinger)\, einem ungleichen Paar\, das sich in abgeschiedener Zweisamkeit durch einen Urlaub kämpft. Wir lernen zwei Menschen kennen\, wie sie nur sein können\, wenn sie alleine sind: geheime Rituale\, Albernheiten\, unerfüllte Wünsche und Machtkämpfe. Ausgelöst durch ein scheinbar unwichtiges Ereignis – die Begegnung mit einem anderen Paar – gerät die Beziehung ins Wanken …”\nKomplizen Film \n  \n \n  \nZur Webseite der deutschen Filmreihe
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/deutsche-filmreihe-retrospektive-maren-ade/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Deutsche Filmreihe,Filmtheater
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/06/ICPA_Cine-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20230629T173000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20230629T193000
DTSTAMP:20260509T063843
CREATED:20230509T215222Z
LAST-MODIFIED:20230523T174740Z
UID:7015-1688059800-1688067000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:#ZusammenLesen – digitaler Leseclub auf Deutsch
DESCRIPTION:Donnerstag | 29. Juni 2023 | 18:30 Uhr | kostenlos | Zoom | Anmeldung per E-Mail \nInteressieren Sie sich für aktuelle Literatur und haben Sie Lust\, sich dazu auszutauschen? Möchten Sie gerne Gleichgesinnte treffen und in lockerer Runde\, in deutscher Sprache und online von zu Hause aus daran teilnehmen? \nDer digitale Leseclub #ZusammenLesen der Goethe-Zentren Mendoza und Asunción bietet Lese-Anregungen für neue oder weniger bekannte deutschsprachige Autor*innen der Gegenwart und monatliche Treffen für alle Interessierten ab einem Deutsch-Niveau von B2. \nLektüre für das kommende Treffen \nDavid Wagner\, Essays aus “Verlaufen in Berlin”\, Verbrecher Verlag\, 2021 \nDie Stadtporträts aus dem Band Verlaufen in Berlin (2021) erzählen von persönlichen Erlebnissen des Autors David Wagner in einer Stadt im ewigen Wandel. Während uns “Berliner Zimmer” ein Gespräch über Wohnungen eines Bekanntenkreises belauschen lässt\, führt uns “Der Retroflughafen” mit kritischer Perspektive durch den neuen Berliner Flughafen. Beide Texte vermitteln ein Bild des alltäglichen Lebens in der deutschen Hauptstadt. \n_______ \n#ZusammenLesen findet am letzten Donnerstag eines Monats um 18:30 Uhr | Paraguay respektive um 19:30 Uhr | Argentinien über Zoom statt. Die Treffen sind kostenlos; eine Anmeldung ist erforderlich. Die Teilnehmenden sollten die Texte vorher lesen; wir stellen sie ihnen gerne zur Verfügung. Bitte schreiben Sie bei Interesse eine E-Mail an informacion@icpa-gz.org.py \nDer Leseclub #ZusammenLesen wird geleitet von Martina Fernández Polcuch. Sie ist in Buenos Aires geboren\, zweisprachig aufgewachsen und arbeitet als literarische Übersetzerin und leitet Übersetzungsworkshops. Darüber hinaus bildet sie DaF-Lehrer*innen und Übersetzer*innen aus und ist Leiterin des Lehrstuhls „Deutsch für Geisteswissenschaftler*innen“ an der Universität Buenos Aires. Deutschsprachige Literatur begleitet sie seit ihrer Kindheit in München\, als sie wöchentlich Bücher von Erich Kästner und Märchen-Hörbücher von der Stadtbücherei mit nach Hause nahm. Umso mehr freut sie sich\, wenn sie diesen früh erfahrenen Genuss der deutschsprachigen Literatur an andere weitervermitteln kann.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/zusammenlesen-digitaler-leseclub-auf-deutsch-2/
LOCATION:online\, Paraguay
CATEGORIES:Bibliothek,ZusammenLesen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/05/348854133_1178213429521114_6958547855073379227_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20230629T180000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20230629T200000
DTSTAMP:20260509T063843
CREATED:20230615T204716Z
LAST-MODIFIED:20230615T215054Z
UID:7596-1688061600-1688068800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Toni Erdmann | Deutsche Filmreihe: Retrospektive Maren Ade
DESCRIPTION:“Peter Simonischek (Oktober November\, Der kleine Diktator\, Hierankl) ist TONI ERDMANN und er ist Winfried\, 65\, ein Musiklehrer mit ausgeprägtem Hang zum Scherzen\, der mit seinem alten Hund zusammenlebt. Seine Tochter Ines – gespielt von Sandra Hüller (Über mir das All\, Finsterworld\, Requiem) – ist eine Karrierefrau\, die um die Welt reist\, um Firmen zu optimieren. Vater und Tochter könnten also nicht unterschiedlicher sein: Er\, der gefühlvolle\, sozialromantische 68er\, sie\, die rationale Unternehmensberaterin\, die bei einem großen Outsourcing-Projekt in Rumänien versucht aufzusteigen und sich in einer Männerdomäne zu behaupten. \nDa Winfried zu Hause also nicht viel von seiner Tochter sieht\, beschließt er\, sie nach dem Tod seines Hundes spontan zu besuchen. Statt sich anzukündigen\, überrascht er sie mit Scherzgebiss und Sonnenbrille in der Lobby ihrer Firma. Ines bemüht sich\, gute Miene zu machen und schleppt ihren Vater in seinen alten Jeans mit zu Businessempfängen und Massageterminen. Doch der Besuch führt nicht zu einer Annäherung. Winfried nervt seine Tochter mit lauen Witzen und unterschwelliger Kritik an ihrem leistungsorientierten Leben zwischen Meetings\, Hotelbars und unzähligen E-Mails. Vater und Tochter stecken in einer Sackgasse\, und es kommt zum Eklat zwischen den beiden. \nDoch statt\, wie angekündigt\, Bukarest zu verlassen\, überrascht Winfried Ines mit einer radikalen Verwandlung in Toni Erdmann\, sein schillerndes Alter Ego. Mit schiefem Gebiss\, schlechtem Anzug und Perücke ist Toni wilder und mutiger als Winfried und nimmt kein Blatt vor den Mund. Toni mischt sich in Ines‘ Berufsleben mit der Behauptung ein\, der Coach ihres Chefs zu sein\, und startet einen Amoklauf aus Scherzen. Überraschend lässt Ines sich auf sein Angebot ein\, und Vater und Tochter machen eine verblüffende Entdeckung: Je härter sie aneinander geraten\, desto näher kommen sie sich.”\nKomplizen Film \n  \nMaren Ade\, 2016\, Farbe\, 162 Min.\nEintritt frei \nDonnerstag\, 29. Juni 2023\n19:00 Uhr \nInstituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\nJuan de Salazar y Espinoza 310 c/Artigas \n  \n \n___ \nÜBER DIE FILMREIHE | RETROSPEKTIVE MAREN ADE \n1998 begann Maren Ade ihr Studium der Filmproduktion und des Filmemachens in München. Parallel dazu gründete sie die Produktionsfirma “Komplizen Film” und ist heute als Drehbuchautorin\, Regisseurin und Produzentin tätig. Ihr erster Film\, “Der Wald vor lauter Bäumen”\, wurde 2004 in Toronto vorgestellt und erhielt dort den Spezialpreis der Jury des Sundance Film Festivals. Ihr zweiter Film\, “Alle anderen”\, hatte 2009 Weltpremiere auf der Berlinale\, wo er den Silbernen Bären für den besten Film und die beste Darstellerin gewann. “Toni Erdmann”\, ihr dritter Film\, wurde 2016 für den offiziellen Wettbewerb in Cannes ausgewählt. Der Film gewann zahlreiche Preise\, darunter den Europäischen Filmpreis für den besten Film und den FIPRESCI Grand Prix 2016. Maren Ade hat auch Filme wie “Tabu” von Miguel Gomes\, “Schlafkrankheit” von Ulrich Köhler und “Western” von Valeska Grisebach produziert. \nZur Webseite der deutschen Filmreihe
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/toni-erdmann-deutsche-filmreihe-retrospektive-maren-ade/
LOCATION:Salón Rolando Rasmussen des Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas Barrio Ricardo Brugada\, Asunción\, Distrito Capital\, Paraguay
CATEGORIES:Deutsche Filmreihe,Filmtheater
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2023/06/ICPA_Cine-2.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR