BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE
X-WR-CALDESC:Eventos para Deutsch Paraguayisches Kulturinstitut Goethe-Zentrum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Asuncion
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20200322T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20201004T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20210328T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20211003T040000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:-04
DTSTART:20220327T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20221002T040000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20211001T070000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20211130T163000
DTSTAMP:20260427T090244
CREATED:20211001T212704Z
LAST-MODIFIED:20211110T163102Z
UID:2549-1633071600-1638289800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Die Bibliothekswerkstatt - Talleres en la Biblioteca
DESCRIPTION:Weil eine Bibliothek nicht nur ein Ort zum Lesen ist\, sondern auch ein Ort der Begegnung\, des Lernens\, der Kreativität und des Experimentierens\, starten wir eine Reihe von Workshops in der Bibliothek Ulrich Schmidl des ICPA-GZ. \nAuch im November wird die Künstlerin Xiomara dienstags und donnerstags von 15:00 bis 16:30 Uhr einen Stickerei-Workshop leiten. \nKostenfrei. Anmeldung unter +595 983 307 150 erbeten. \nDie Anzahl der Plätze ist begrenzt. Jede:r Teilnehmer:in muss ihr/sein sein eigenes Arbeitsmaterial mitbringen. Die Arbeitssprache ist spanisch.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/die-bibliothekswerkstatt-talleres-en-la-biblioteca/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2021/10/imagen_2021-11-01_160900.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20211101T003000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20211127T180000
DTSTAMP:20260427T090244
CREATED:20211028T191815Z
LAST-MODIFIED:20211028T191815Z
UID:2858-1635726600-1638036000@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Brüche | HAUS-KINO November
DESCRIPTION:Haus-Kino nimmt Abschied mit den Filmen 24 Wochen und The Case You. Mit dem Thema „Brüche“ endet die Online Filmreihe Haus-Kino im November mit zwei Filmen\, die noch während des Studiums von zwei Filmstudentinnen gedreht wurden. Die Filme beschäftigen sich mit den kritischen Fragen des Schwangerschaftsabbruchs bei diagnostizierter Schwerbehinderung und geschlechtsspezifischer Gewalt. Zu sehen sind der Spielfilm 24 Wochen von Anne Zohra Berrached (Dienstag 9. bis Freitag 12. Nov) und der Dokumentarfilm The Case You von Alison Kuhn (Dienstag 23. bis Freitag 26. Nov.).\nBeide Filme werden auf der Plattform Goethe on Demand zu sehen sein\, mit freiem Zugang und spanischen Untertiteln. Berrached und Kuhn werden auch am Samstag\, den 27. um 16 Uhr an dem Gespräch Filmemacher:innen im Dialog teilnehmen. Diese Veranstaltung wird über Zoom mit Simultanübersetzung übertragen\, eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/bruche-haus-kino-november/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2021/10/imagen_2021-10-28_161414.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20211111T200000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20211124T190000
DTSTAMP:20260427T090244
CREATED:20211109T195044Z
LAST-MODIFIED:20211123T150630Z
UID:2966-1636660800-1637780400@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Salón de Acuarela | Hommage an Maestro Don Luís Toranzos
DESCRIPTION:Salón de Acuarela | Hommage an Don Luís Toranzos \nDer Salon de Acuarela ist eine Aktivität\, die Liebhaber dieser exquisiten Technik zusammenbringt\, die als die schwierigste von allen gilt. Das  Instituto Cultural Paraguayo-Alemán begleitet diese zweite Ausgabe\, bei der die Organisatoren\, das Kollektiv Medium Aquae\, beschlossen haben\, unseren großen Meistern der Technik zu gedenken. \nIn diesem Fall wird es der bekannte und beliebte Luís Toranzos sein. Ein akribischer Aquarellist\, der Werke geschaffen hat\, die wichtige Sammlungen bilden. Als Autodidakt stellte er in den wichtigsten Galerien unseres Landes aus\, wie der Casona Sepia\, Arte-Sanos\, Casa Taller\, Fábrica\, Museen\, Kulturzentren usw. Er vertrat unser Land auf der Biennale von Sao Paulo. Seine Motive porträtieren unsere Hauptstadt sowie Städte und Ortschaften im Landesinneren mit hoher Darstellungsqualität. \nSie zeugen also von unseren Gewohnheiten und Bräuchen\, wobei sie dem sozialen Aspekt besondere Aufmerksamkeit schenken. \nDie persönliche Behandlung dieser Themen\, mit einem ebenso neugierigen wie scharfen Blick\, lädt uns ein\, über das einfache Bild hinaus in die klingende Beschreibung unserer Identität einzutauchen. Der Salon de Acuerela 2021 bringt 40 Aquarellist:innen aus unserer Umgebung zusammen und kombiniert  erfahrende Aussteller:innen mit hervorragenden und aufstrebenden Künstler:innen. Dies ist eine hervorragende Gelegenheit\, die Entwicklung unserer visuellen Künste in einer Ausstellung zu sehen\, die verschiedene Themen und Trends von der Klassik bis zur Gegenwart umfasst. \nEröffnungsveranstaltung am Donnerstag\, 09. November 2021 um 20:00 Uhr \nDie Ausstellung kann montags bis freitags von 09:00 Uhr bis 19:00 Uhr und samstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Auditorium des ICPA-GZ besucht werden. Sie endet am Mittwoch\, 24. November 2021 um 19:00 Uhr. \n+Info: Salón de Acuarela | pdf \n 
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/salon-de-acuarela-homenaje-al-maestro-don-luis-toranzos/
LOCATION:Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum | ICPA-GZ\, Juan de Salazar 310 c/ Artigas_\, Asuncion\, 3500\, Paraguay
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2021/11/SalonAcuarela-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Asuncion:20211114T160000
DTEND;TZID=America/Asuncion:20211114T180000
DTSTAMP:20260427T090244
CREATED:20211110T164352Z
LAST-MODIFIED:20211110T164439Z
UID:3006-1636905600-1636912800@www.icpa-gz.org.py
SUMMARY:Calle Teatro
DESCRIPTION:Das Teatro Mbyky und El Granel präsentieren die erste Ausgabe von CALLE TEATRO. Ein Abend mit Kurztheater auf der Straße\, für alle Altersgruppen. Die 4 Stücke\, die wir sehen werden\, werden 4 Mal aufgeführt. \nDer Auftakt ist um 16 Uhr im EL GRANEL (die Straße Juan de Salazar zwischen Artigas und San José wird für diese 4 Aufführungen gesperrt). \n+ Informationen bit.ly/CALLETEATRO \n  \nCLOWN ORCHESTRA LA CALLE ES NUESTRA \nBuch und Regie: La Familia Café con Leche / Grupo La Familia Café con Leche \n  \nARENA DE SUEÑOS \nBuch und Regie: Meche Rivas / Grupo Clan Teatro \n  \nEL CUENTO DE ESTRELLA DE MAR \nBuch: Marisa Alonso / Regie: Rafael Sandoval / Grupo OM Teatro @omteatropy \n  \nÑAMANDU RA’Y \nBuch von Mauro Lugo / Bearbeitung und Regie von Hanny Sánchez / Grupo En Espiral Escena @de_espiral_escena \n  \nMbyky Theater \nMbyky bedeutet ‘kurz’ in Guaraní. Es handelt sich um ein Kurztheaterprojekt\, das 2015 ins Leben gerufen wurde\, um die Schaffung neuer Stücke und damit den Nachwuchs an Regisseuren\, Drehbuchautoren\, Schauspielern und Schauspielerinnen zu fördern. Es hat bereits mehr als 12 Auflagen erlebt\, und dies wäre die erste\, die öffentlich aufgeführt wird. \n  \nFrei zugängliche Veranstaltung / Ohne Reservierung und bis zum Erreichen der vollen Kapazität \n  \nUnterstützt durch\n– Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum\n– Municipalidad de Asunción: Dirección de Cultura y Turismo\, PMT\n– Fondo Internacional de Asistencia para Organizaciones Culturales y Educativas 2021 del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania\, del Goethe-Institut y otros socios: www.goethe.de/hilfsfonds \n 
URL:https://www.icpa-gz.org.py/DE/evento/calle-teatro/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.icpa-gz.org.py/DE/wp-content/uploads/2021/11/WhatsApp-Image-2021-11-08-at-6.34.51-PM-1.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR